Gestión de Cloud Pak for Data como un servicio y servicios principales

Como propietario o administrador de la cuenta de IBM Cloud, puede supervisar y gestionar los servicios Watson Studio, Watson Machine Learning y Watson Knowledge Catalog.

Un administrador de cuentas de IBM Cloud es un usuario de la cuenta al que se le ha asignado el rol de Administrador en IBM Cloud para la opción Todos los servicios de identidad y acceso habilitados en IAM. Seleccione Administrar > Acceso (IAM) en el menú principal. Consulte Gestionar acceso IAM. Si no está seguro de cuáles son sus roles, consulte Determinar sus roles.

Realizará algunas tareas administrativas en Cloud Pak for Data as a Service y otras en IBM Cloud. Algunas tareas requieren que se realicen pasos en ambas áreas, en función de sus objetivos.

Tarea ¿En Cloud Pak for Data? ¿En IBM Cloud?
Gestionar servicios en IBM Cloud
Cambiar región de servicio  
Migrar desde Cloud Foundry a un grupo de recursos  
Actualice la cuenta de IBM Cloud
Actualice sus servicios principales  
Actualice los servicios de IBM Cloud
Configurar puntos finales de servicio privado  
Dejar de utilizar Cloud Pak for Data as a Service
Supervisar el uso de recursos de la cuenta
Ver y gestionar tiempos de ejecución de entorno  
Cambiar el número de usuarios autorizados para Watson Studio  
Añadir usuarios autorizados  
Configurar IBM Cloud Object Storage para la creación de proyectos y catálogos  
Asignar administradores de Watson Knowledge Catalog  
Activar Hybrid Subscription Advantage  

Cambiar región de servicio

Cloud Pak for Data as a Service y sus servicios principales están disponibles en varias regiones de servicio de IBM Cloud y puede tener servicios en más de una región. Sus proyectos, catálogos y datos son específicos de la región en la que se han guardado y solo se puede acceder desde sus servicios de esta región. Por ejemplo, si ha suministrado servicios de Watson Studio en las regiones de Dallas y Frankfurt, no puede acceder a los proyectos que ha creado con Watson Studio en la región de Frankfurt desde Watson Studio de la región de Dallas.

Para cambiar la región de servicio:

  1. Inicie sesión en Cloud Pak for Data as a Service.
  2. Pulse su avatar y seleccione Cambiar región. Puede ver un nombre de plan de oferta para cualquier instancia de servicios principales a la que pueda acceder en las regiones de servicio.
  3. En la página Regiones, seleccione una región que tenga servicios disponibles.

Migrar las instancias de servicio desde una organización y espacio de Cloud Foundry a un grupo de recursos

Puede migrar la instancia de servicio de Watson Studio, Watson Knowledge Catalog o Watson Machine Learning desde una organización y espacio de Cloud Foundry a un grupo de recursos en IBM Cloud. Los grupos de recursos incluyen un control de acceso más preciso utilizando IAM (Identity Access Management) de IBM Cloud, la característica que permite conectar instancias de servicio con aplicaciones y servicios de diferentes regiones y proporciona un modo fácil de ver el uso por grupo.

Para obtener más información sobre por qué debe migrar, consulte IBM Cloud: Migración de instancias de servicio de Cloud Foundry a un grupo de recursos.

Para migrar una instancia de servicio de Watson Studio o Watson Knowledge Catalog de una organización y espacio de Cloud Foundry a un grupo de recursos:

  1. Seleccione Servicios > Instancias de servicio en el menú principal.
  2. En el menú de acciones situado junto al servicio que desea migrar, seleccione Gestionar en IBM Cloud. La página de servicio de IBM Cloud se abre en una nueva pestaña o ventana.
  3. En el menú Acciones, seleccione Suprimir servicio y pulse Aceptar para confirmar.
  4. Cree un nuevo servicio con un grupo de recursos de IBM Cloud o desde un Catálogo de servicios de Cloud Pak for Data as a Service. Si no crea el servicio en un plazo de 30 días, los datos, el almacenamiento u otros activos asociados al servicio se suprimirán de forma permanente.
  5. En cada proyecto que asocia la instancia de servicio, elimine y, a continuación, vuelva a añadir la instancia de servicio en la página Valores.

Para migrar una instancia de servicio de Watson Machine Learning desde una organización y espacio de Cloud Foundry a un grupo de recursos:

  1. Seleccione Servicios > Instancias de servicio en el menú principal.
  2. En el menú de acciones situado junto al servicio que desea migrar, seleccione Gestionar en IBM Cloud. La página de servicio de IBM Cloud se abre en una nueva pestaña o ventana.
  3. Abra el menú Acciones y seleccione Migrar a un grupo de recursos.
  4. Seleccione un grupo de recursos.
  5. Pulse Migrar y la instancia se migrará.
  6. En cada proyecto que asocia la instancia de servicio, elimine y, a continuación, vuelva a añadir la instancia de servicio en la página Valores.

Más información