0 / 0
Retourner à la version anglaise de la documentation
Démarrage rapide : Récit d'une histoire à l'aide d'un tableau de bord

Démarrage rapide : Récit d'une histoire à l'aide d'un tableau de bord

Vous pouvez raconter une histoire à propos de vos données sans codage en créant et en partageant un tableau de bord interactif. Lisez en davantage à propos de l'éditeur de tableau de bord, puis regardez une vidéo et suivez un tutoriel qui convient aux débutants et pour lequel il n'y a pas besoin de coder.

Services requis
Watson Studio
Cognos Dashboard Embedded

Votre flux de travaux de base inclut les tâches suivantes :

  1. Créez un projet. Les projets sont l'endroit où vous collaborez avec d'autres personnes sur les données.
  2. Ajoutez vos données au projet. Vous pouvez ajouter des fichiers CSV ou des données à partir d'une source de données distante via une connexion.
  3. Créez un tableau de bord à l'aide de l'éditeur de tableau de bord. Si vous n'avez pas le service Cognos Dashboard Embedded, vous pouvez en créer un gratuitement.
  4. Ajoutez vos données au tableau de bord et créez vos graphiques.
  5. Partagez votre tableau de bord avec les autres sous la forme d'une page Web en lecture seule.

En savoir plus sur les tableaux de bord

Cognos Dashboards vous permet de construire des visualisations sophistiquées de vos résultats d'analyse et de partager les enseignements que vous avez découverts à partir de vos données dans un tableau de bord. L'éditeur de tableau de bord fournit un générateur graphique permettant à un utilisateur d'un secteur d'activité de commencer à rechercher des données pour des modèles et des connaissances. Vous n'avez pas besoin de comprendre le codage ou SQL pour explorer les données et en tirer des enseignements. Vous pouvez partager les résultats avec d'autres utilisateurs au sein de votre organisation et en externe via un lien URL. Vous pouvez aussi transférer le tableau de bord à un spécialiste des données pour une analyse plus approfondie et une modélisation prédictive.

En savoir plus sur les tableaux de bord

Regarder une vidéo sur la création d'un tableau de bord

Regarder une vidéo Regardez cette vidéo pour voir comment créer un tableau de bord, afficher et utiliser des données dans des visualisations personnalisées, et enregistrer et partager le tableau de bord.

Cette vidéo fournit une méthode visuelle pour apprendre les concepts et les tâches de cette documentation.


Essayer un tutoriel pour créer un tableau de bord

Dans ce tutoriel, vous exécutez les tâches suivantes :

Ce tutoriel dure environ 30 minutes.




  • Utiliser la vidéo image-in-picture

    Astuce: Démarrez la vidéo, puis au fur et à mesure que vous faites défiler le tutoriel, la vidéo passe en mode image-en-image. Fermez la table des matières vidéo pour la meilleure expérience avec l'image en image. Vous pouvez utiliser le mode image-dans-image pour pouvoir suivre la vidéo à mesure que vous effectuez les tâches de ce tutoriel. Cliquez sur les horodatages de chaque tâche à suivre.

    L'image animée suivante montre comment utiliser les fonctions d'image vidéo et de table des matières:

    Comment utiliser l'image en image et les chapitres

    Obtenir de l'aide dans la communauté

    Si vous avez besoin d'aide pour ce tutoriel, vous pouvez poser une question ou trouver une réponse dans le forum de discussion de la communautéCloud Pak for Data.

    Configurez les fenêtres de votre navigateur

    Pour une expérience optimale lors de l'exécution de ce tutoriel, ouvrez Cloud Pak for Data dans une fenêtre de navigateur et laissez cette page de tutoriel ouverte dans une autre fenêtre de navigateur pour basculer facilement entre les deux applications. Envisagez d'organiser les deux fenêtres du navigateur côte à côte pour faciliter le suivi.

    Tutoriel et interface utilisateur côte à côte

    Astuce: Si vous rencontrez une visite guidée lors de l'exécution de ce tutoriel dans l'interface utilisateur, cliquez sur Peut-être plus tard.

    Retour en haut


  • Vous avez besoin d'un projet pour stocker le tableau de bord. Procédez comme suit pour ouvrir un projet existant ou créer un nouveau projet et associer le service Cognos Dashboard Embedded au projet:

    1. Dans le Cloud Pak for Data Menu de navigation, sélectionnez Projets > Afficher tous les projets .

    2. Si vous avez un projet existant, ouvrez-le.

    3. Si vous n'avez pas de projet existant, cliquez sur Nouveau projet.

    4. Sélectionnez Créer un projet vide.

    5. Entrez un nom et une description facultative pour le projet.

    6. Choisissez une instance de service object storage existante ou crée en une nouvelle.

    7. Cliquez sur Créer.

    8. Lorsque le projet s'ouvre, cliquez sur l'onglet Gérer et sélectionnez la page Services et intégrations .

    9. Dans l'onglet ServicesIBM , cliquez sur Associer un service.

    10. Si vous ne disposez pas encore d'une instance de service Cognos Dashboard Embedded, cliquez sur Nouveau service, sélectionnez Cognos Dashboard Embeddedet cliquez sur Créer.

    11. Sélectionnez votre instance Cognos Dashboard Embedded et cliquez sur Associer le service.

    12. Cliquez sur Annuler pour revenir à la page Services & Intégrations .

    Pour plus d'informations ou pour regarder une vidéo, voir Création d'un projet.
    Pour plus d'informations sur les services associés, voir Ajout de services associés.

    Icône de point de contrôle Vérifiez votre progression

    L'image suivante montre un nouveau projet vide.

    L'image suivante montre un nouveau projet vide.


    Retour en haut


  • L'ensemble de données que vous utiliserez dans ce tutoriel est disponible dans le concentrateur de ressources. Pour ajouter l'actif de données à votre projet, procédez comme suit:

    1. Accédez à Bakery and weather data dans le concentrateur de ressources.

    2. Cliquez sur Nouvel actif.

    3. Sélectionnez votre projet dans la liste et cliquez sur Ajouter.

    4. Une fois le fichier ajouté, cliquez sur Afficher le projet. Le fichier se trouve dans l'onglet Actifs.

    Pour plus d'informations sur l'ajout d'un actif de données à partir du concentrateur de ressources à un projet, voir Chargement et accès aux données dans un bloc-notes.

    Icône de point de contrôle Vérifiez votre progression

    L'image suivante montre l'actif de données dans le projet.

    L'image suivante montre l'actif de données dans le projet.


    Retour en haut


  • vidéo du tutoriel d'aperçu Pour prévisualiser cette tâche, regardez la vidéo à partir de 01:22.

    Pour créer un tableau de bord et sélectionner la source de données pour le tableau de bord, procédez comme suit:

    1. A partir de votre projet, cliquez sur Nouvel actif > Éditeur de tableau de bord.

    2. Indiquez un nom pour votre nouveau tableau de bord.

    3. Sélectionnez une instance de service Cognos Dashboard Embedded dans la liste.

    4. Cliquez sur Créer.

    5. Dans la section Modèle à onglets, choisissez l'icône de présentation 2 sur 1 qui est divisée en trois sections et cliquez sur OK.

    6. Dans le panneau Sources sélectionnées, cliquez sur le signe Ajouter une source + (plus).

    7. Sélectionnez Actif de données et choisissez Bakery and weather data.csv.

    8. Cliquez sur Sélectionner.

    Icône de point de contrôle Vérifiez votre progression

    L'image suivante montre le tableau de bord vide.

    L'image suivante montre le tableau de bord vide.


    Retour en haut


  • vidéo du tutoriel d'aperçu Pour prévisualiser cette tâche, regardez la vidéo qui commence à 02:07.

    Pour ajouter des visualisations au premier onglet du tableau de bord, procédez comme suit:

    1. Dans le panneau Sources sélectionnées, cliquez sur la source de fichier CSV Bakery and weather data.csv pour le développer et afficher toutes les colonnes du fichier.

    2. Graphique 1 : Faites glisser la colonne unique appelée Nombre de transactions au milieu de la partie supérieure gauche du tableau de bord.

    3. Graphique 2 : vous pouvez également sélectionner plusieurs colonnes. Maintenez la touche Ctrl sur votre clavier, puis cliquez sur Nombre de transactions, Ventes en USD et Groupe de produits pour sélectionner les trois colonnes de données, puis faites glisser les colonnes sélectionnées vers le milieu de la section inférieure du tableau de bord. Le service de tableau de bord détermine le meilleur moyen d'afficher les données sélectionnées.

    4. Cliquez sur Propriétés pour personnaliser les propriétés visuelles du graphique comme les couleurs et les libellés.

    5. Graphique 3 : Faites glisser la colonne Saison vers le milieu de la dernière section vide du tableau de bord. Vous pouvez sélectionner différentes saisons dans la liste et les autres sections du tableau de bord vont changer.

    6. Cliquez deux fois sur Onglet 1et renommez l'onglet en Main Dash.

    Icône de point de contrôle Vérifiez votre progression

    L'image suivante montre l'onglet Corbeille principale rempli.

    L'image suivante montre l'onglet Corbeille principale rempli.


    Retour en haut


  • vidéo du tutoriel d'aperçu Pour prévisualiser cette tâche, regardez la vidéo qui commence à 03:45.

    Pour ajouter des visualisations au deuxième onglet du tableau de bord, procédez comme suit:

    1. Cliquez sur l'icône Ajouter un nouvel onglet pour créer un second onglet.

    2. Dans la sous-fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez l'icône de modèle 2 par 2 qui est divisée en 4 sections, puis cliquez sur OK.

    3. Graphique 1 : créez un diagramme à barres indiquant le nombre de transactions pour chaque promotion par saison.

      1. Cliquez sur l'icône Visualisations pour afficher le panneau des visualisations.

      2. Faites glisser l'icône Barre vers le milieu d'une section vide du tableau de bord pour créer un diagramme à barres vide. Le panneau Zones s'affiche à droite.

      3. Faites glisser les colonnes de données suivantes dans Bakery and weather data.csv vers leurs zones respectives dans le panneau Zones :

        1. Faites glisser la colonne Saison dans la zone Barres.

        2. Faites glisser la colonne Nombre de transactions vers la zone Longueur.

        3. Faites glisser la colonne Promotion vers la zone Couleur.

    4. Graphique 2 : créez un graphique à nuage de points indiquant le nombre de transactions par rapport à la valeur en dollar au cours d'un mois donné.

      1. Cliquez sur l'icône Visualisations pour afficher le panneau des visualisations.

      2. Faites glisser l'icône Disperser vers le milieu d'une section vide du tableau de bord pour créer un graphique de dispersion vide. Le panneau Zones s'affiche à droite.

      3. Faites glisser les colonnes de données suivantes dans Bakery and weather data.csv dans leurs zones respectives :

        1. Faites glisser la colonne Nombre de transactions vers la zone Axe des X.

        2. Faites glisser la colonne Ventes en USD vers la zone Axe des y.

        3. Faites glisser la colonne Mois vers la zone Points.

    5. Graphique 3 : créez un graphique à colonnes empilées pour mieux comprendre la façon dont la saison a une incidence sur la vente des groupes de produits.

      1. Cliquez sur l'icône Visualisations pour afficher le panneau des visualisations.

      2. Faites glisser l'icône Colonne empilée vers le milieu d'une section vide du tableau de bord pour créer un graphique à colonnes empilées vide. Le panneau Zones s'affiche à droite.

      3. Faites glisser les colonnes de données suivantes dans Bakery and weather data.csv dans leurs zones respectives :

        1. Faites glisser la colonne Groupe de produits vers la zone Barres.

        2. Faites glisser la colonne Ventes en USD vers la zone Longueur.

        3. Faites glisser la colonne Saison vers la zone Couleur.

      4. Modifiez le graphique à colonnes empilées pour afficher le nombre moyen de ventes par saison.

        1. Dans le panneau Zones, cliquez sur les 3 points à coté de Ventes en USD.

        2. Dans le menu contextuel qui s'ouvre, cliquez sur Récapitulatif > Moyenne. Vous pouvez également créer votre propre calcul en cliquant sur Calcul dans le menu contextuel.

    6. Graphique 4 : créez une carte visualisant le nombre de transactions dans l'espace par état.

      1. Maintenez la touche Ctrl sur votre clavier et cliquez sur Nombre de transactions et État pour les sélectionner.

      2. Faites glisser les colonnes sélectionnées vers le milieu de la dernière section vide du tableau de bord. Le service de tableau de bord détermine le meilleur moyen d'afficher les données sélectionnées. Le panneau Zones s'affiche à droite.

      3. Cliquez sur Propriétés, et sur l'onglet Visualisation, personnalisez l'apparence de la carte en supprimant la légende et en désactivant le zoom automatique.

        1. Dans la section Légende, sélectionnez l'option Afficher la légende pour la désactiver.

        2. Dans la section Graphique, sélectionnez l'option Zoom automatique pour la désactiver.

      4. Cliquez sur l'onglet Général dans le panneau Propriétés de visualisation pour ajouter un titre.

        1. Dans la section Apparence , sélectionnez l'élément à bascule Afficher le titre pour l'activer.

        2. Entrez le titre que vous voulez donner à votre carte.

    7. Vous pouvez modifier le thème de la totalité du tableau de bord, par exemple le thème et la couleur d'arrière-plan.

      1. Cliquez sur un espace vide n'importe où dans le panneau de tableau de bord pour désélectionner le graphique.

      2. Dans le panneau Propriétés du tableau de bord, développez la section Couleur et thème et sélectionnez Foncé dans la liste déroulante Thème visuel.

    Icône de point de contrôle Vérifiez votre progression

    L'image suivante montre l'onglet terminé.

    L'image suivante montre l'onglet terminé.


    Retour en haut


  • vidéo du tutoriel d'aperçu Pour prévisualiser cette tâche, regardez la vidéo qui commence à 05:49.

    Procédez comme suit pour interagir avec toutes les visualisations de chaque onglet. Toutes les visualisations d'un seul onglet sont liées par défaut.

    1. Cliquez sur un des points de données du graphique à nuage de points. Les autres graphiques doivent être modifiés en fonction du point sélectionné.

    2. Cliquez sur l'icône de filtre dans l'angle supérieur droit de l'un des graphiques pour afficher les filtres qui ont été appliqués.

    3. Cliquez sur l'icône de suppression de chaque filtre pour supprimer et effacer tous les filtres.

    4. Créez des filtres pour interagir avec les utilisateurs en faisant glisser des colonnes de données vers le panneau de filtre Tous les onglets ou le panneau de filtre cet onglet.

      • Les filtres de la sous-fenêtre de filtre Tous les onglets sont disponibles sur tous les onglets.

      • Les filtres de la sous-fenêtre de filtre Cet onglet ne sont disponibles que dans l'onglet en cours que vous avez sélectionné.

        1. Faites glisser les données Météo vers le panneau de filtre Tous les onglets.

        2. Confirmez que l'onglet nommé Onglet 1 soit bien sélectionné et faites glisser les données Saison vers le panneau de filtre Cet onglet.

    5. Cliquez deux fois sur Onglet 1et renommez-le Custom charts.

    Icône de point de contrôle Vérifiez votre progression

    L'image suivante montre le tableau de bord terminé.

    L'image suivante montre le tableau de bord terminé.


    Retour en haut


  • vidéo du tutoriel d'aperçu Pour prévisualiser cette tâche, regardez la vidéo qui commence à 06:45.

    Procédez comme suit pour activer le partage de tableau de bord afin de fournir aux autres utilisateurs un lien vers le tableau de bord.

    1. Cliquez sur l'icône Sauvegarder pour enregistrer le tableau de bord.

    2. Cliquez sur l'icône Partager.

    3. Dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez le bouton Partager avec toute personne ayant le lien pour l'activer. Cela rend le tableau de bord visible par tous ceux qui disposent du lien.

    4. Copiez le lien et cliquez sur Fermer.

    5. Collez l'URL dans la barre de recherche de votre navigateur pour afficher et interagir avec le tableau de bord à cette adresse URL.

    Icône de point de contrôle Vérifiez votre progression

    L'image suivante montre le tableau de bord partagé.

    L'image suivante montre le tableau de bord partagé.


    Retour en haut

Etapes suivantes

A présent, vous pouvez utiliser ce fichier pour une analyse plus approfondie. Par exemple, vous ou d'autres utilisateurs pouvez effectuer l'une des tâches suivantes :

Autres ressources

Rubrique parent: Tutoriels de démarrage rapide

Recherche et réponse à l'IA générative
Ces réponses sont générées par un modèle de langue de grande taille dans watsonx.ai en fonction du contenu de la documentation du produit. En savoir plus