Démarrage rapide : virtualisation des données | IBM Cloud Pak for Data as a Service

Rubrique traduite automatiquement Vous pouvez passer à la version anglaise

Pour obtenir la version la plus précise et la plus à jour de cette documentation, voir la version anglaise (originale). IBM n'est pas responsable des dommages ou pertes résultant de l'utilisation du contenu traduit automatiquement (machine).

Retourner à la version anglaise de la documentation

Démarrage rapide : virtualisation des données

Vous pouvez utiliser Watson Query pour créer un tableau virtuel pour segmenter ou combiner des données à partir d'un ou plusieurs tableaux. Watson Query connecte plusieurs sources de données en une seule collection d'auto-équilibrage de sources de données ou de bases de données. Lisez en davantage à propos de l'outil Watson Query, puis regardez une vidéo et suivez un tutoriel qui convient aux utilisateurs avec une certaine connaissance des données virtualisées, mais pour lequel vous n'avez pas besoin de coder.

service requis: Watson Query
Services facultatifs: Watson Studio; IBM Knowledge Catalog

Votre flux de travaux de base inclut les tâches suivantes :

Mise à disposition du service et création de vos données d'identification de service.
Création de bases de données dans plusieurs sources de données et collecte des données d'identification et des détails de base de données.
Ajout de connexions à vos sources de données.
Création d'objets virtuels en combinant des données de toutes vos sources de données.
Gestion de l'accès à vos objets virtuels.
Ajout de données virtualisées à vos catalogues et projets.
Surveillance de votre instance de service avec IBM Db2 Data Management Console.

Lisez au sujet de Watson Query

Avec le service Watson Query, vous pouvez vous connecter à plusieurs sources de données, créer et gérer des actifs virtuels et consommer les données virtualisées.

Connecter : Commencez par vous connecter à des sources de données. Vous pouvez vous connecter à plusieurs sources de données. Pour plus d'informations, voir Ajout et connexion à des sources de données dans Watson Query et Sources de données prises en charge dans Watson Query.
Rejoindre, créer et gouverner : Créez ensuite des tables virtuelles, des tables de groupe par schéma, associez des données à des projets et gouvernez vos actifs virtuels. Pour plus d'informations, voir Création d'objets virtuels et Données virtuelles des données dans Watson Query.
Consommer: Enfin, consommer des tables virtuelles dans des projets, des catalogues de données et d'autres applications. Pour plus d'informations, voir Analyse des données et création de modèles.

En savoir plus sur Watson Query

Visionnez une vidéo sur Watson Query

Regarder une vidéo Regardez cette vidéo pour voir comment virtualiser des données dans un projet ou un catalogue à l'aide du service Watson Query.

Cette vidéo fournit une méthode visuelle pour apprendre les concepts et les tâches de cette documentation.

Essayer un tutoriel pour virtualiser des données

Dans ce tutoriel, vous exécutez les tâches suivantes :

Tâche 1: Ouvrir un projet.
Tâche 2: Mettre à disposition les services requis.
Tâche 3: Ajouter une connexion à la source de données Db2 Warehouse .
Tâche 4: Ajouter des tables à vos données virtualisées.
Tâche 5: Publier des données virtualisées dans un catalogue ou un projet.

Ce tutoriel dure environ 30 minutes.

Conseils pour l'exécution de ce tutoriel

Voici quelques conseils pour réussir ce tutoriel.

Utiliser la vidéo image-in-picture

Astuce: Démarrez la vidéo, puis au fur et à mesure que vous faites défiler le tutoriel, la vidéo passe en mode image-en-image. Fermez la table des matières vidéo pour la meilleure expérience avec l'image en image. Vous pouvez utiliser le mode image-dans-image pour pouvoir suivre la vidéo à mesure que vous effectuez les tâches de ce tutoriel. Cliquez sur les horodatages de chaque tâche à suivre.

L'image animée suivante montre comment utiliser les fonctions d'image vidéo et de table des matières:

Comment utiliser l'image en image et les chapitres

Obtenir de l'aide dans la communauté

Si vous avez besoin d'aide pour ce tutoriel, vous pouvez poser une question ou trouver une réponse dans le forum de discussion de la communautéCloud Pak for Data.

Configurez les fenêtres de votre navigateur

Pour une expérience optimale lors de l'exécution de ce tutoriel, ouvrez Cloud Pak for Data dans une fenêtre de navigateur et laissez cette page de tutoriel ouverte dans une autre fenêtre de navigateur pour basculer facilement entre les deux applications. Envisagez d'organiser les deux fenêtres du navigateur côte à côte pour faciliter le suivi.

Tutoriel et interface utilisateur côte à côte

Astuce: Si vous rencontrez une visite guidée lors de l'exécution de ce tutoriel dans l'interface utilisateur, cliquez sur Peut-être plus tard.

Tâche 1: Ouvrir un projet

vidéo du tutoriel d'aperçu Pour prévisualiser cette tâche, regardez la vidéo à partir de 00:10.

Vous avez besoin d'un projet pour stocker les données virtualisées. Procédez comme suit pour ouvrir un projet existant ou créer un nouveau projet.

Dans le Cloud Pak for Data , sélectionnez Projets > Afficher tous les projets .
Si vous avez un projet existant, ouvrez-le.
Si vous n'avez pas de projet existant, cliquez sur Nouveau projet.
Sélectionnez Créer un projet vide.
Entrez un nom et une description facultative pour le projet.
Choisissez une instance de service object storage existante ou crée en une nouvelle.
Cliquez sur Créer.

Pour plus d'informations ou pour regarder une vidéo, voir Création d'un projet.

Vérifiez votre progression

L'image suivante montre un nouveau projet vide.

Tâche 2: Mettre à disposition les services requis

vidéo du tutoriel d'aperçu Pour prévisualiser cette tâche, regardez la vidéo à partir de 00:32.

Ce tutoriel nécessite le service Watson Query et les services facultatifs Watson Studio et IBM Knowledge Catalog. Pour créer ces services, procédez comme suit:

Dans le menu de navigation , cliquez sur Services > Instances de service.
Si un service Watson Query est répertorié, il n'est pas nécessaire de mettre à disposition une autre instance. Sinon, procédez comme suit :
1. Cliquez sur Ajouter un service.
2. Sélectionnez Requête Watson.
3. Sélectionnez le plan Lite pour Watson Query.
4. Cliquez sur Créer.
Vérifiez que les services sont mis à disposition sur votre page Instances de service.

Pour plus d'informations, voir Watson Query sur Cloud Pak for Data as a Service.

Vérifiez votre progression

L'image suivante montre les services mis à disposition.

Tâche 3: Ajouter une connexion à la source de données Db2 Warehouse

vidéo du tutoriel d'aperçu Pour prévisualiser cette tâche, regardez la vidéo à partir de 00:58.

Avant de pouvoir virtualiser les données, vous devez créer une connexion à la source de données. Pour créer une connexion dans Data Virtualization, procédez comme suit:

Dans le menu de navigation , sélectionnez Données > Data virtualization. La liste des sources de données s'affiche.
Cliquez sur Ajouter une connexion > Nouvelle connexion.
Sélectionnez Db2 Warehouse on Cloudet cliquez sur Sélectionner.
Complétez les détails de connexion à l'aide des informations suivantes:
- Nom: Db2 Warehouse
- Base de données : BLUDB
- Nom d'hôte ou adresse IP : db2w-ruggyab.us-south.db2w.cloud.ibm.com
- Port : 50001
- Nom d'utilisateur : CPDEMO
- Mot de passe : DataFabric@2022IBM
- Cochez la case Le port est activé pour SSL .
Cliquez sur Tester.
Cliquez sur Créer.

Pour plus d'informations, voir Ajout et connexion à des sources de données dans Watson Query.

Vérifiez votre progression

L'image suivante montre la page Sources de données.

Tâche 4: Ajouter des tables à vos données virtualisées

vidéo du tutoriel d'aperçu Pour prévisualiser cette tâche, regardez la vidéo qui commence à 01:45.

Une fois la connexion définie, vous pouvez virtualiser les données de cette source de données. Procédez comme suit pour ajouter les tables à vos données virtualisées.

Dans le menu Data Virtualization , sélectionnez Virtualization > Virtualizeet attendez que les tables disponibles soient chargées.
Localisez et sélectionnez les tableaux Clients et Ventes dans la liste, puis cliquez sur Ajouter au panier.
Cliquez sur Voir le panier.
Désélectionnez la zone Affecter au projet . Les deux tables seront ajoutées à votre liste de données virtualisées, mais elles ne seront pas ajoutées à un projet. Par la suite, vous ajouterez des données virtualisées à votre projet.
Cliquez sur Virtualiser.
Cliquez sur Confirmer.
Cliquez sur Accéder aux données virtualisées.

Pour plus d'informations, voir Création d'objets virtuels dans Watson Query.

Vérifiez votre progression

L'image suivante montre la page Mes données virtualisées.

Tâche 5: Publier des données virtualisées dans un catalogue et un projet

vidéo du tutoriel d'aperçu Pour prévisualiser cette tâche, regardez la vidéo à partir de 02:43.

Ensuite, procédez comme suit pour joindre deux tables afin de créer un actif virtualisé et le publier dans un catalogue et un projet:

Dans l'écran Données virtualisées, sélectionnez les tableaux Clients et Ventes dans la liste, puis cliquez sur Joindre.
Pour chaque tableau, recherchez salesrep.
Connectez les colonnes ID_VENDEUR dans les deux tableaux.
Cliquez sur Suivant.
Passez en revue le tableau joint et cliquez sur Suivant.
Pour le nom de la vue, entrez joined_customers_sales_table.
Sélectionnez un projet dans la liste.
Vérifiez l'option Publier dans le catalogue et sélectionnez un catalogue.
Cliquez sur Créer une vue.
Une fois le processus terminé, vous pouvez afficher le projet ou le catalogue pour prévisualiser les données virtualisées. Vous aurez besoin d'une clé d'API IBM Cloud pour afficher les données dans le projet ou le catalogue. Voir Création d'une clé d'API IBM Cloud.

Pour plus d'informations, voir Gouvernance des données virtuelles dans Watson Query.

Vérifiez votre progression

L'image suivante montre l'actif de données virtualisé dans le catalogue.

Etapes suivantes

Vos données virtuelles sont maintenant prêtes à être utilisées. Par exemple, vous pouvez effectuer l'une des tâches suivantes :

Autres ressources

Afficher plus de vidéos.
Recherchez des exemples de fichiers dans le concentrateur de ressources.
Essayez ce tutoriel supplémentaire pour acquérir une expérience pratique avec Watson Query: Data Virtualization sur IBM Cloud Pak for Data .

Rubrique parent: Tutoriels de démarrage rapide