0 / 0
Volver a la versión inglesa de la documentación
Configuración de Watson OpenScale

Configuración de Watson OpenScale

Para configurar IBM Watson OpenScale, puede conectarse a bases de datos, crear políticas de acceso y gestionar usuarios y roles.

Antes de empezar

Después de suministrar Watson OpenScale, puede completar la siguiente configuración:

  1. Conexión de una base de datos existente o nueva
  2. Creación de políticas de acceso
  3. Gestión de usuarios y roles

Conexión de una base de datos existente o nueva

Watson OpenScale ofrece una base de datos gratuita para planes Lite o puede conectar bases de datos Databases for PostgreSQL o Db2 . Si está utilizando un plan v2 estándar, se recomienda utilizar la base de datos existente o adquirir una nueva base de datos.

Realice los pasos siguientes para conectar una base de datos existente o nueva:

  1. En el menú de navegación de Watson OpenScale , pulse Configurar Icono de configuración de Watson OpenScale.
  2. Pulse Base de datos y seleccione un tipo de base de datos. Si no se puede localizar una base de datos existente, puede crear una base de datos nueva. Seleccione las pantallas de la base de datos con campos para especificar el tipo de base de datos y la ubicación de la base de datos

    La base de datos del plan Lite gratuito tiene algunas limitaciones importantes:

    • La base de datos gratuita está alojada y no se puede acceder a ella directamente.
    • Watson OpenScale tiene acceso completo a la base de datos y a los datos.
    • Si vuelve a configurar la base de datos, Watson OpenScale pierde los datos.
    • La base de datos gratuita no cumple el GDPR. Si el modelo procesa información de identificación personal, debe adquirir una nueva base de datos o utilizar una base de datos existente que sea compatible con GDPR.
  3. Seleccione una ubicación de base de datos. Para conectar una base de datos fuera de su cuenta de IBM Cloud , pulse Otros y proporcione información de conexión.
  4. Guarde la conexión de base de datos y todos los cambios realizados.

Bases de datos de Db2 soportadas para Data Mart

  • Db2 on Cloud con valores predeterminados
  • Db2 Warehouse on Cloud con valores predeterminados
  • Db2 con los valores siguientes:
    • Nombre de producto: " Db2 Enterprise Server Edition "
    • Identificador de producto: "db2ese"
    • Información de la versión: "11.5 o posterior"

Creación de políticas de acceso

  1. En la página de inicio de IBM Cloud , pulse Gestionar > Acceso (IAM).
  2. En el panel de control de IAM, pulse Usuarios y seleccione Invitar usuario.
  3. Complete los campos siguientes:
    • ¿Cómo desea asignar acceso? : Access policy.
    • ¿A qué servicio desea asignar acceso? : watsonx.governance y pulse Siguiente.
    • Cómo desea limitar el acceso : seleccione el ámbito de acceso para los usuarios y pulse Siguiente.
      • Si selecciona Recursos específicos, seleccione un tipo de atributo y especifique un valor para cada condición que añada.
      • Si selecciona Instancia de servicio en la lista Tipo de atributo , especifique la instancia en el campo Valor .
  4. Si tiene varias instancias, debe encontrar el ID de despensa de datos para especificar la instancia a la que desea asignar acceso a los usuarios. Puede utilizar uno de los métodos siguientes para buscar el ID de despensa de datos:
    • En el panel de control Información , pulse un mosaico de despliegue de modelo y vaya a Acciones > Ver información de modelo para buscar el ID de despensa de datos.
    • En el panel de control Información , pulse el menú de navegación en un mosaico de despliegue de modelo y seleccione Configurar supervisores. Luego vaya a la pestaña Puntos finales y localice el ID de la despensa de datos en la sección Detalles de integración de la pestaña Información del modelo.
  5. Seleccione el rol Lector en la lista Acceso de servicio .
  6. Asigne acceso a los usuarios.
    • Si está asignando acceso a nuevos usuarios, pulse Añadiry, a continuación, pulse Invitar en el panel Resumen de acceso .
    • Si está asignando acceso a usuarios existentes, pulse Añadiry, a continuación, pulse Asignar en el panel Resumen de acceso .

Usuarios y roles de Watson OpenScale

Puede asignar roles a usuarios de Watson OpenScale para colaborar en evaluaciones de modelos. Para obtener más detalles, consulte Gestión de usuarios y acceso.

En la tabla siguiente se listan los permisos para los roles que puede asignar para acceder a las evaluaciones. Los roles Operador y Visor son equivalentes.

Tabla 1. Operaciones por rol
La primera fila de la tabla describe roles separados entre los que puede elegir al crear un usuario. Cada columna proporciona una marca de selección en la categoría de rol para la capacidad asociada con ese rol.
Operaciones Rol de administrador Rol de editor Rol Visor/Operador
Añadir la configuración del motor de aprendizaje
Eliminar la configuración del motor de aprendizaje
Actualizar la configuración del aprendizaje de máquina
Ver la configuración del aprendizaje de máquina
Añadir la configuración de la base de datos
Eliminar la configuración de la base de datos
Actualizar la configuración de la base de datos
Ver la configuración de la base de datos
Aprobación del modelo
Evaluación
Ver usuarios y roles
Añadir suscripción al panel de control
Eliminar suscripción del panel de control
Ver suscripción
Configurar la condición de supervisión
Ver la condición de supervisión
Cargar el registro de carga útil
Cargar datos de comentarios
Cargar el archivo CSV de datos de entrenamiento en la gestión de riesgos del modelo
Ejecutar la configuración automática
Invocaciones de API para actualizar el sistema
Invocaciones de API para consultar suscripciones y para la supervisión

Tema principal: Configuración de la plataforma para administradores

Búsqueda y respuesta de IA generativa
Estas respuestas las genera un modelo de lenguaje grande en watsonx.ai que se basa en el contenido de la documentación del producto. Más información