資料の 英語版 に戻るwatsonx.governanceを利用する際の責任を理解する
watsonx.governanceを利用する際の責任を理解する
最終更新: 2024年12月02日
watsonx.governanceを利用する際の管理責任と利用規約についてご確認ください。 サービス・タイプの概要と、各タイプにおける顧客とIBM間の責任の内訳については、オファリングの責任分担を参照してください。
watsonx.governanceを使用する際のお客様およびIBMの具体的な責任については、以下のセクションをご確認ください。 利用規約全般については、「 利用規約と注意事項」をご覧ください。
インシデントおよび運用管理
インシデントと運用の管理には、モニター、イベント管理、高可用性、問題判別、復旧、完全な状態のバックアップとリカバリーなどのタスクが含まれます。
| タスク | IBM の責任 | お客様の責任 |
|---|---|---|
| IBM watsonx.governanceインスタンス管理 | - インフラストラクチャオペレーティングシステム（OS）、バージョン、セキュリティアップデートを提供する。 - すべてのインスタンスリソースをクリーンアップする。 - 実行中のクラスタのハードウェア問題を追跡する |
－提供されたAPI、CLI、またはコンソール・ツールを使用してインスタンスを作成します。 －提供されたAPI、CLI、またはコンソール・ツールを使用してサービス・インスタンスを削除します。 －提供されたAPIまたはCLIを使用してサービス・インスタンスをカスタマイズします。 －提供されたAPI、CLIまたはコンソール・ツールを使用してインスタンス構成を表示または変更します。 |
| アプリケーション管理 | IBM が提供するインフラに起因する障害について、watsonx.governanceを監視する。 | - 提供されている CLI、API、またはコンソールツールを使用して、watsonx.governanceを実行します。 - 提供されている CLI、API、またはコンソールツールを使用して、要件に合わせてwatsonx.governanceインスタンスをチューニングします。 |
| プログラム識別情報 | -IBM CloudLogs を提供し、watsonx.governanceサービスのログを監視できるようにします。 -IBM CloudCloud Logs との統合を提供し、監査可能なwatsonx.governanceイベントを送信します。 |
責任なし |
変更管理
変更管理には、デプロイメント、構成、アップグレード、パッチ適用、構成変更、削除などのタスクが含まれます。
| タスク | IBM の責任 | お客様の責任 |
|---|---|---|
| インスタンスのプロビジョニング | - ハードウェアを注文する（IBMサービスアカウントのデータプレーン）。 -watsonx.governanceクラスターをインターネットに開放します（IBMServices アカウントのデータプレーン）。' -watsonx.governanceクラスターノードを他のクラスターからネットワーク的に分離します (IBMServices アカウントのデータプレーン)。 - クラスターホストにパッチを適用します（IBMServices アカウントのデータプレーン）。 - 削除されたノードまたは削除されたクラスタノードのデータを安全に消去する。 - ハードウェアを削除する (IBMServicesアカウントのデータプレーン)。 |
変更管理責任なし |
ID およびアクセスの管理
ID およびアクセス管理には、認証、許可、アクセス制御ポリシー、アクセス権限の承認/付与/取り消しなどのタスクが含まれます。
| タスク | IBM の責任 | お客様の責任 |
|---|---|---|
| サービス・インスタンスのアクセス制御 | アクセスを許可する前に、IBM CloudIAM を使用してサービス・インスタンスに対するユーザーの権限を確認します。 | インスタンス用に作成したサービス・ロールの責任を維持します。 |
セキュリティーおよび法規制コンプライアンス
セキュリティーおよび規制コンプライアンスには、セキュリティー管理の実装やコンプライアンス認定などのタスクが含まれます。
| タスク | IBM の責任 | お客様の責任 |
|---|---|---|
| 一般 | - 様々な業界のコンプライアンス基準に見合った管理を維持する。 - インスタンスを監視、分離、回復する。 - さまざまなインターフェイスでインスタンスの健全性を監視し、報告する。 - TLS/SSH（IBMサービスアカウントのデータプレーン）を介したセキュアなクラスタアクセス。' -watsonx.dataをIBM Cloud Identity and Access Management(IAM) と統合する。 |
IBM watsonx.governanceインスタンスのセキュリティと規制遵守を設定し、維持する。 |
障害復旧
災害復旧には、災害復旧サイトへの依存関係の提供、災害復旧環境のプロビジョン、データと構成のバックアップ、災害復旧環境へのデータと構成の複製、災害時イベントでのフェイルオーバーなどのタスクが含まれます。
| タスク | IBM の責任 | お客様の責任 |
|---|---|---|
| 一般 | - 影響を受けるリージョンのプロビジョニング環境をリストアまたは再構築する。 - インスタンスの状態を追跡する。 |
- インスタンスの状態を追跡し、維持する。 - 新しいアプリケーションのURLが割り当てられた場合、統合の再設定を処理します。 |