Comprendre vos responsabilités lors de l'utilisation de watsonx.governance

Retourner à la version anglaise de la documentation

Dernière mise à jour : 02 déc. 2024

Comprendre vos responsabilités lors de l'utilisation de watsonx.governance

Renseignez-vous sur les responsabilités de gestion et les conditions d'utilisation de watsonx.governance Pour une vue d'ensemble des types de services et de la répartition des responsabilités entre le client et IBM pour chaque type, voir Partage des responsabilités pour les offres.

Consultez les sections suivantes pour connaître vos responsabilités et celles d'IBM lorsque vous utilisez watsonx.governance Pour les conditions générales d'utilisation, voir Conditions et avis.

Gestion des incidents et des opérations

La gestion des incidents et des opérations inclut des tâches telles que la surveillance, la gestion des événements, la haute disponibilité, la détermination des problèmes, la reprise, ainsi que la récupération et la sauvegarde de l'état complet.

Tableau 1. Responsabilités en matière d'incidents et d'opérations
" Les lignes sont lues de gauche à droite. La première colonne décrit la tâche dont le client ou IBM pourrait être responsable. La deuxième colonne décrit les responsabilités de IBM pour cette tâche. La troisième colonne décrit vos responsabilités en tant que client pour cette tâche.
Tâche	Obligations d'IBM	Vos responsabilités
Administration de l'instance IBM watsonx.governance	- Fournir les mises à jour du système d'exploitation (OS), de la version et de la sécurité de l'infrastructure. - Nettoyer toutes les ressources de l'instance. - Suivi des problèmes matériels sur le cluster en cours d'exécution	- Créez une instance à l'aide des outils API, CLI ou console fournis. -Supprimer une instance de service à l'aide de l'API fournie, de l'interface de ligne de commande ou des outils de console. - Personnaliser une instance de service à l'aide de l'API ou de l'interface de ligne de commande fournie. - Afficher ou modifier la configuration de l'instance à l'aide des outils API, CLI ou console fournis.
Administration d'application	Surveiller watsonx.governance pour toute défaillance due à l'infrastructure fournie par IBM	- Exécutez watsonx.governance en utilisant les outils CLI, API ou console fournis. - Ajustez l'instance de watsonx.governance à vos besoins en utilisant les outils CLI, API ou console fournis.
Observabilité	- Fournir IBM Cloud Logs pour permettre l'observabilité de vos journaux de service watsonx.governance. - Fournir l'intégration avec IBM Cloud Logs envoyer des événements watsonx.governance pour l'auditabilité.	Pas de responsabilités

Gestion du changement

La gestion des changements inclut des tâches telles que le déploiement, la configuration, la mise à niveau, l'application de correctifs, le changement de configuration et la suppression.

Tableau 2. Responsabilités en matière de gestion du changement
" Les lignes sont lues de gauche à droite. La première colonne décrit la tâche dont le client ou IBM pourrait être responsable. La deuxième colonne décrit les responsabilités de IBM pour cette tâche. La troisième colonne décrit vos responsabilités en tant que client pour cette tâche.
Tâche	Obligations d'IBM	Vos responsabilités
Mise à disposition des instances	- Commander le matériel (plan de données dans le compte de services IBM ). - Ouvrir le cluster watsonx.governance à l'internet (plan de données dans le compte IBM Services). - Assurer l'isolation réseau des nœuds du cluster watsonx.governance par rapport aux autres clusters (plan de données dans le compte IBM Services). - Apporter des correctifs aux hôtes du cluster (plan de données dans le compte IBM Services). - Assurer l'effacement en toute sécurité des données du nœud supprimé ou des nœuds de cluster supprimés. - Supprimer le matériel (plan de données dans le compte IBM Services).	Pas de responsabilités en matière de gestion du changement

Gestion de l'identité et des accès

La gestion de l'identité et des accès inclut des tâches telles que l'authentification, l'autorisation, l'utilisation de règles de contrôle d'accès, mais aussi l'approbation, l'octroi et la révocation d'accès.

Tableau 3. Responsabilités en matière de gestion des identités et des accès
" Les lignes sont lues de gauche à droite. La première colonne décrit la tâche dont le client ou IBM pourrait être responsable. La deuxième colonne décrit les responsabilités de IBM pour cette tâche. La troisième colonne décrit vos responsabilités en tant que client pour cette tâche.
Tâche	Obligations d'IBM	Vos responsabilités
Contrôle d'accès à l'instance de service	Vérifiez les autorisations de l'utilisateur sur l'instance de service via IBM Cloud IAM avant d'autoriser l'accès.	Restez responsable des rôles de service que vous créez pour vos instances.

Sécurité et conformité à la réglementation

Le contrôle de sécurité et de conformité inclut des tâches telles que la mise en oeuvre de contrôles de sécurité et la certification de conformité.

Tableau 4. Responsabilités en matière de sécurité et de conformité réglementaire
" Les lignes se lisent de gauche à droite. La première colonne décrit la tâche dont le client ou IBM pourrait être responsable. La deuxième colonne décrit les responsabilités de IBM pour cette tâche. La troisième colonne décrit vos responsabilités en tant que client pour cette tâche.
Tâche	Obligations d'IBM	Vos responsabilités
Général	- Maintenir des contrôles correspondant aux diverses normes de conformité de l'industrie. - Surveiller, isoler et récupérer les instances. - Surveiller et signaler l'état des instances dans les différentes interfaces. - Sécuriser l'accès au cluster par TLS/SSH (plan de données dans le compte IBM Services). - Intégrer watsonx.data avec IBM Cloud Identity and Access Management (IAM).	Mettre en place et maintenir la sécurité et la conformité réglementaire pour les instances IBM watsonx.governance

Reprise après incident

La reprise après incident inclut des tâches telles que l'indication de dépendances sur les sites de reprise après incident, la sauvegarde de données et de configurations, la réplication de données et de configurations sur l'environnement de reprise après incident et la reprise suite à des événements de sinistre.

Tableau 5. Responsabilités en matière de reprise après sinistre
" Les lignes sont lues de gauche à droite. La première colonne décrit la tâche dont le client ou IBM pourrait être responsable. La deuxième colonne décrit les responsabilités de IBM pour cette tâche. La troisième colonne décrit vos responsabilités en tant que client pour cette tâche.
Tâche	Obligations d'IBM	Vos responsabilités
Général	- Restaurer ou reconstruire les environnements de provisionnement dans les régions affectées. - État de l'instance de suivi.	- Suivi et maintien de l'état de l'instance. - Gère la reconfiguration des intégrations si une nouvelle URL est attribuée à l'application.