Puede registrarse para obtener una versión personal de Cloud Pak for Data as a Service sin coste inicial, o registrarse a través de una invitación por correo electrónico para unirse a la cuenta de su organización.
- Registro para una cuenta personal de Cloud Pak for Data as a Service
- Registro en la cuenta de Cloud Pak for Data as a Service de su organización
- Cómo cambiar a la cuenta de su organización
- Inicio de sesión utilizando IBM App ID (beta)
Registro para una cuenta personal de Cloud Pak for Data as a Service
Se necesita un IBMid para una cuenta de IBM Cloud para registrarse en Cloud Pak for Data as a Service. Para registrarse en una cuenta, introduzca su dirección de correo electrónico, información personal e información de tarjeta de crédito. Solo se le facturará si actualiza a un plan facturable y, a continuación, consume servicios facturables. Los planes Lite no incurren en cargos.
La versión gratuita de Cloud Pak for Data as a Service incluye planes gratuitos de los servicios principales. Los servicios básicos son IBM watsonx.ai Studio, watsonx.ai Runtime, IBM Knowledge Catalog, DataStage, Watson OpenScale y una instancia de Cloud Object Storage.
Para el registro en Cloud Pak for Data as a Service:
- Ir a Probar Cloud Pak for Data as a Service.
- Seleccione la región de servicio de IBM Cloud más cercana a su lugar de trabajo o la región que el administrador le ha indicado que elija.
- Especifique su nombre de usuario y contraseña de IBM Cloud. Si no tiene una cuenta de IBM Cloud, cree una.
- En la pantalla Seleccionar cuenta, seleccione la cuenta y el grupo de recursos en los que desea utilizar Cloud Pak for Data as a Service. Si pertenece a un cuenta con servicios ya existentes, puede seleccionarla, en lugar de su cuenta. La pantalla Seleccionar cuenta no se visualiza si sólo tiene una cuenta y un grupo de recursos.
- Pulse Continuar. El proceso de activación de la cuenta comienza.
Permanezca con el navegador predeterminado durante el proceso de activación. Si aterriza en IBM Cloud Dashboard, vuelva a Try Cloud Pak for Data as a Service y siga el enlace para iniciar sesión con una cuenta existente.
Una vez completado el proceso de activación, aparecerá la página de inicio de Cloud Pak for Data as a Service.
Mire este vídeo para ver cómo registrarse en Cloud Pak for Data as a Service.
Este vídeo proporciona un método visual para aprender los conceptos y tareas de esta documentación.
Transcripción de vídeo Hora Transcripción 00:00 Este vídeo muestra cómo probar IBM Cloud Pak for Data as a Service. 00:06 Cloud Pak for Data as a Service is a set of platform services that are fully managed on IBM Cloud, including: watsonx.ai Studio (Watson Studio), IBM Knowledge Catalog, and watsonx.ai Runtime (Watson Machine Learning). 00:20 En dataplatform.cloud.ibm.com puede registrarse para una cuenta. 00:27 En primer lugar, seleccione la región más cercana a la ubicación en la que desea alojar los datos y los servicios. 00:35 Cuando se inicia sesión en una cuenta de Cloud Pak for Data, se le registra automáticamente en una cuenta de IBM Cloud. 00:43 Si ya tiene una cuenta de IBM Cloud, utilice su ID de IBM para registrarse en Cloud Pak for Data. 00:52 De lo contrario, escriba su dirección de correo electrónico, que se utilizará para crear su cuenta de IBM Cloud. 00:59 En primer lugar, proporcione una contraseña segura que cumpla los criterios. 01:05 A continuación, recibirá un correo electrónico con un código de verificación de siete dígitos. 01:11 Copie el código del correo electrónico y péguelo en el formulario de registro. 01:17 Facilite sus datos. 01:22 Revise los términos y condiciones y cree la cuenta. 01:29 Luego revise y acepte la política de privacidad. 01:35 A continuación verá el proceso para crear la cuenta de usuario de IBM Cloud Pak for Data utilizando las credenciales de IBM Cloud. 01:43 Y, por último, verá que su cuenta se ha creado correctamente. 01:51 Esta cuenta solo tiene una cuenta IBM Cloud asociada y un grupo de recursos. 01:58 Si tiene más de una cuenta asociada o una cuenta con varios grupos de recursos, durante la configuración de la cuenta de Cloud Pak for Data, verá esta pantalla que le proporciona la opción de seleccionar una cuenta y un grupo de recursos para utilizarlos. 02:15 IBM Cloud utiliza grupos de recursos como un modo de organizar los recursos de su cuenta en agrupaciones personalizables, de modo que pueda asignar rápidamente a los usuarios el acceso a más de un recurso al mismo tiempo. 02:29 Si es miembro de más de una cuenta de Cloud, asegúrese de seleccionar la cuenta correcta cuando trabaje en Cloud Pak for Data as a Service. 02:38 Los servicios que están disponibles y sus roles de acceso para las características están determinados por la cuenta de Cloud actual. 02:47 Ahora está listo para empezar a trabajar en IBM Cloud Pak for Data as a Service. 02:52 Para ayudarte a empezar, sigue el tutorial. 02:57 Busque más vídeos en la documentación de Cloud Pak for Data as a Service.
Marque la página de inicio para que pueda ir directamente al sitio de Cloud Pak for Data as a Service para que su región inicie sesión con sus credenciales personales:
Si está en su propia cuenta, tiene los permisos necesarios para el acceso completo para añadir servicios, proyectos y catálogos. Puede acceder a otra cuenta cambiando a esa cuenta.
Para configurar la cuenta de su organización, de modo que otros usuarios puedan compartir servicios y recursos, consulte Configurar una cuenta para su organización.
Registrarse en la cuenta de Cloud Pak for Data as a Service de su organización
Para poder unirse a Cloud Pak for Data as a Service, debe ser miembro de la cuenta de IBM Cloud de su organización. Los administradores de cuentas pueden invitar a los usuarios a unirse a la cuenta de nube de su organización. Los usuarios reciben una invitación por correo electrónico y completan un proceso de registro.
El administrador proporciona la siguiente información:
- El nombre de la cuenta de IBM Cloud para Cloud Pak for Data as a Service.
- El nombre de grupo de recursos para la cuenta de Cloud Pak for Data as a Service.
- La región del servicio de IBM Cloud.
Recibe un correo electrónico de IBM Cloud con el título "Se le invita a unirse a una cuenta en IBM Cloud." con el nombre de la cuenta.
Pulse el enlace Únase ahora. La caducidad es de 30 días.
Se le solicitará que inicie sesión con su IBMid. Se asignan IBMid a los miembros de cuentas de IBM Cloud. Si no tiene un IBMid, se crea uno cuando se une.
Continúe con la siguiente pantalla y confirme que su información es correcta y, a continuación, acepte la invitación.
Inicie la sesión desde la pantalla de Bienvenida. Ahora ha iniciado sesión en la cuenta de IBM Cloud.
Pulse Catálogo y busque Cloud Pak for Data. Elija Empezar como un servicio para abrir Cloud Pak for Data as a Service.
Elija la cuenta correcta en el menú desplegable por que su avatar comience a trabajar.
Puede ver el nombre de la cuenta en la que está trabajando actualmente en la barra de menús. 
Cómo cambiar a la cuenta de su organización
Puede cambiar a la cuenta de IBM Cloud existente de su organización (o a cualquier otra cuenta de la que sea miembro) para compartir los servicios y recursos de Cloud Pak for Data as a Service que se suministran para dicha cuenta.
Si todavía no es miembro de la cuenta, el administrador de la cuenta debe invitarlo a la cuenta de IBM Cloud. Recibe una invitación por correo electrónico para unirse a la cuenta. Después de aceptar la invitación, puede acceder a la cuenta y Cloud Pak for Data as a Service.
Para cambiar a la cuenta de su organización:
- Inicie sesión en Cloud Pak for Data as a Service con sus credenciales personales.
- Haga clic en el conmutador de cuentas "
de la cabecera de la página de inicio. - Seleccione el nombre de cuenta de su organización en la lista de cuentas.
- Opcional: Para navegadores más amplios, seleccione la cuenta en el menú desplegable.
Para conmutar regiones:
- Haga clic en el conmutador de regiones "
de la cabecera de la página de inicio. - Seleccione la región que contiene los servicios y proyectos.
- Opcional: Para navegadores más amplios, seleccione la región en el menú desplegable.
Inicio de sesión en Cloud Pak for Data as a Service a través de IBM Cloud App ID (beta)
IBM Cloud App ID integra la autenticación de usuarios en IBM Cloud con registros de usuarios alojados en otros proveedores de identidades. Si App ID está configurado para su cuenta IBM Cloud, su administrador proporciona un alias para iniciar sesión en Cloud Pak for Data as a Service. Con App ID, no es necesario iniciar sesión en IBM Cloud. En su lugar, se inicia sesión en Cloud Pak for Data as a Service con el alias App ID.
No puede conmutar cuentas al iniciar sesión a través de App ID.
Para iniciar sesión con App ID:
- Pulse https://dataplatform.cloud.ibm.com para abrir Cloud Pak for Data as a Service.
- Elija iniciar sesión con App ID (Beta).
- Especifique el alias que le ha proporcionado el administrador. Se le redirigirá a la página de inicio de sesión de su empresa.
- Especifique las credenciales de la empresa en la página de inicio de sesión de la empresa. Se le redirigirá de nuevo a Cloud Pak for Data as a Service.
Seleccione el recuadro de selección Recordar App ID para guardar el alias App ID para futuros inicios de sesión.
Próximos pasos
Vuelva a Cómo empezar y seleccione la vía de acceso adecuada.
Más información
Tema principal: Cómo empezar