0 / 0
Retourner à la version anglaise de la documentation
Disponibilité régionale des services et des fonctions sur IBM Cloud
Dernière mise à jour : 13 janv. 2025
Disponibilité régionale des services et des fonctions sur IBM Cloud

IBM watsonx est déployé sur le réseau de région multizone IBM Cloud . La disponibilité des services et des fonctions peut varier d'un centre de données régional à l'autre.

Consultez la disponibilité régionale de chaque service dans le catalogue des services.

Disponibilité régionale des services watsonx

Watsonx.ai comprend les services watsonx.ai Studio et watsonx.ai Runtime qui fournissent des outils de base et des modèles d'apprentissage automatique. Le support régional pour watsonx.governance est également listé.

Les services watsonx.ai Studio et watsonx.ai Runtime sont disponibles dans les centres de données régionaux suivants :

  • Dallas (us-south), au Texas aux Etats-Unis
  • Francfort (eu-de), en Allemagne
  • Londres (eu-gb), en Angleterre
  • Tokyo (jp-tok), au Japon
  • Sydney (au-syd), en Australie

Disponibilité régionale de watsonx.governance

Tableau 1. Déploiements régionaux par service pour watsonx.governance
DAL FRA LON TOK SYD
watsonx.governance

Disponibilité régionale des modèles de fondation

Le tableau suivant montre les centres de données IBM Cloud où vous pouvez déduire les modèles de base qui sont conservés par IBM. Une coche indique que le modèle est hébergé dans la région.

Tableau 1a. IBM Cloud prise en charge du centre de données pour les modèles de base d'inférence fournis par IBM
Nom du modèle Dallas Francfort Londres Sydney Tokyo
allam-1-13b-instruct
codellama-34b-instruct-hf
elyza-japanese-llama-2-7b-instruct
flan-t5-xl-3b
flan-t5-xxl-11b
flan-ul2-20b
granite-13b-chat-v2
granite-13b-instruct-v2
granite-8b-japanese
granite-20b-multilingual
granite-3-2b-instruct
granite-3-8b-instruct
granite-guardian-3-2b
granite-guardian-3-8b
granite-3b-code-instruct
granite-8b-code-instruct
granite-20b-code-instruct
granite-34b-code-instruct
jais-13b-chat
llama-3-3-70b-instruct
llama-3-2-1b-instruct
llama-3-2-3b-instruct
llama-3-2-11b-vision-instruct
llama-3-2-90b-vision-instruct
llama-guard-3-11b-vision
llama-3-1-8b-instruct
llama-3-1-70b-instruct
llama-3-405b-instruct
llama-3-8b-instruct
llama-3-70b-instruct
llama-2-13b-chat
mistral-large
mixtral-8x7b-instruct-v01
pixtral-12b

Pour plus d'informations sur les modèles supplémentaires que vous pouvez déployer à la demande dans Dallas, voir Modèles de fondation pris en charge.

 

Disponibilité régionale de modèles de base personnalisés et de modèles de déploiement à la demande

Le tableau suivant présente les centres de données IBM Cloud où les modèles de fondation personnalisés et les modèles de déploiement à la demande sont pris en charge. Une coche indique que vous pouvez télécharger et déployer vos propres modèles de base ou déployer un modèle à la demande dans la région.

Tableau 1b. Support du centre de données IBM Cloud pour le foundation model personnalisé et le déploiement à la demande du modèle d'inférence
Dallas Francfort Londres Sydney Tokyo

 

Disponibilité régionale de la mise au point du foundation model

Le tableau suivant présente les centres de données IBM Cloud dans lesquels l'ajustement du foundation model est pris en charge. Une coche indique que vous pouvez utiliser le Tuning Tuning Studio pour ajuster le foundation model dans la région.

Tableau 1c. Prise en charge du centre de données IBM Cloud pour l'ajustement du foundation model
Nom du modèle Dallas Francfort Londres Sydney Tokyo
flan-t5-xl-3b
granite-13b-instruct-v2

 

Disponibilité régionale des modèles à encodeur seul

Le tableau suivant présente les centres de données IBM Cloud où les modèles d'intégration et les modèles de reranker sont disponibles. Une coche indique que vous pouvez utiliser le modèle dans la région.

Tableau 1d. Prise en charge du centre de données IBM Cloud pour les modèles à encodeur seul
Modèle Dallas Francfort Londres Sydney Tokyo
all-minilm-l6-v2
all-minilm-l12-v2
ms-marco-minilm-l-12-v2
multilingual-e5-large
slate.125m.english.rtrvr-v2
slate.125m.english.rtrvr
slate.30m.english.rtrvr-v2
slate.30m.english.rtrvr

 

Limitations de l'outil et de l'environnement pour la région de Francfort

Tableau 2. Limitations régionales de Francfort
Demande de Restriction
studio watsonx.ai Si vous avez besoin d'un runtime Spark, vous devez utiliser l'environnement Spark dans watsonx.ai Studio pour les outils de l'éditeur de notebook.
watsonx.governance Une seule instance par région est prise en charge.

 

Limitations de l'outil et de l'environnement pour la région de Londres

Tableau 3. Limitations régionales de Londres
Demande de Restriction
studio watsonx.ai Si vous avez besoin d'un runtime Spark, vous devez utiliser l'environnement Spark dans watsonx.ai Studio pour les outils de l'éditeur de notebook.
studio watsonx.ai IBM Orchestration Pipelines n'est pas disponible.

 

Limites des outils et de l'environnement pour la région de Sydney

Tableau 4. Limites régionales de Sydney
Demande de Restriction
studio watsonx.ai Si vous avez besoin d'un runtime Spark, vous devez utiliser l'environnement Spark dans watsonx.ai Studio pour les outils de l'éditeur de notebook.
Decision Optimization Si vous utilisez l'API d'exécution watsonx.ai pour exécuter des tâches d'Decision Optimization, vous devez d'abord créer une clé d'API utilisateur.
watsonx.governance Pas de support pour l'intégration avec la console de gouvernance
watsonx.governance Une seule instance par région est prise en charge.

 

Limitations de l'outil et de l'environnement pour la région de Tokyo

Tableau 5. Limitations régionales de Tokyo
Demande de Restriction
studio watsonx.ai Si vous avez besoin d'un runtime Spark, vous devez utiliser l'environnement Spark dans watsonx.ai Studio pour les outils de l'éditeur de notebook.
studio watsonx.ai Les caractères multi-octets ne sont pas pris en charge dans les champs d'entrée utilisateur dans Data Refinery. Certains champs autorisent les caractères multi-octets mais ne les affichent pas correctement.
studio watsonx.ai IBM Orchestration Pipelines n'est pas disponible.

 

Disponibilité régionale du service Cloud Object Storage

La région du service Cloud Object Storage est Global. Les compartiments Cloud Object Storage pour les espaces de travail sont des compartiments régionaux. Pour plus d'informations, consultez la documentation d'IBM Cloud: Points d'extrémité et emplacements de stockage Cloud Object Storage.

En savoir plus

Rubrique parent : Services et intégrations

Recherche et réponse à l'IA générative
Ces réponses sont générées par un modèle de langue de grande taille dans watsonx.ai en fonction du contenu de la documentation du produit. En savoir plus