0 / 0
Volver a la versión inglesa de la documentación
Problemas conocidos y limitaciones

Problemas conocidos y limitaciones

Las siguientes limitaciones y problemas conocidos se aplican a watsonx.

Problemas del cuaderno

Es posible que se encuentre con algunos de estos problemas al empezar a utilizar los cuadernos.

No se ha podido exportar un cuaderno a HTML en el editor de Jupyter Notebook

Cuando trabaje con un Jupyter Notebook creado en una herramienta que no sea Watson Studio, es posible que no pueda exportar el cuaderno a HTML. Este problema se produce cuando se expone la salida de célula.

Solución temporal

  1. En la interfaz de usuario de Jupyter Notebook , vaya a Editar y pulse Editar metadatos de cuaderno.

  2. Elimine los metadatos siguientes:

    "widgets": {
       "state": {},
       "version": "1.1.2"
    }
    
  3. Pulse Editar.

  4. Guarde el cuaderno.

La instalación manual de algunas bibliotecas de tensor no está soportada

Algunas bibliotecas de flujo de tensor están preinstaladas, pero si intenta instalar bibliotecas de flujos de tensor adicionales, aparece un error.

La conexión con el kernel del cuaderno tarda más de lo previsto después de ejecutar una celda de código

Si intenta volver a conectarse al kernel y ejecutar inmediatamente una celda de código (o si la reconexión del kernel se ha producido durante la ejecución del código), el cuaderno no se vuelve a conectar al kernel y no se muestra ninguna salida para la celda de código. Debe volver a conectarse manualmente al kernel pulsando Kernel > Volver a conectar. Cuando el kernel esté listo, intente volver a ejecutar la celda de código.

Si se utiliza el objeto sqlContext predefinido en varios cuadernos, se genera un error

Es posible que reciba un error de Apache Spark si utiliza el objeto sqlContext predefinido en varios cuadernos. Cree un nuevo objeto sqlContext para cada cuaderno. Consulte esta explicación del desbordamiento de pila.

Mensaje de error de conexión

Si el kernel se detiene, el cuaderno ya no se guarda automáticamente. Para guardarlo, pulse Archivo > Guardar manualmente y debe obtener un mensaje Cuaderno guardado en el área de información del kernel, que aparece antes de la versión de Spark. Si recibe un mensaje que indica que el kernel ha fallado, para volver a conectar el cuaderno al kernel, pulse Kernel > Volver a conectar. Si nada de lo que hace reinicia el kernel y no se puede guardar el cuaderno, puede descargarlo para guardar los cambios pulsando Archivo > Descargar como > Cuaderno (.ipynb). A continuación, debe crear un nuevo cuaderno basado en el archivo del cuaderno que ha descargado.

No se puede conectar con el kernel del cuaderno

Si intenta ejecutar un cuaderno y ve el mensaje Connecting to Kernel, seguido de Connection failed. Reconnecting y finalmente un mensaje de error de conexión fallida, es posible que el cortafuegos esté bloqueando la ejecución del cuaderno.

Si Watson Studio se instala detrás de un cortafuegos, debe añadir la conexión WebSocket wss://dataplatform.cloud.ibm.com a los valores del cortafuegos. La habilitación de esta conexión WebSocket es necesaria cuando se utilizan cuadernos y RStudio.

Error de recursos insuficientes disponibles al abrir o editar un cuaderno

Si ve el mensaje siguiente al abrir o editar un cuaderno, el tiempo de ejecución del entorno asociado con el cuaderno tiene problemas de recursos:

Insufficient resources available
A runtime instance with the requested configuration can't be started at this time because the required hardware resources aren't available.
Try again later or adjust the requested sizes.

Para encontrar la causa, intente comprobar la página de estado de las incidencias de IBM Cloud que afectan a Watson Studio. Además, puede abrir un caso de soporte en el portal de soporte de IBM Cloud .

Data Refinery

Las cabeceras de las columnas de datos no pueden contener caracteres especiales

Los datos con cabeceras de columna que contienen caracteres especiales pueden hacer que los trabajos de Data Refinery fallen y den el error Supplied values don't match positional vars to interpolate.

Solución: Elimine los caracteres especiales de los encabezados de columna.

Problemas de visualización

Es posible que se encuentre con algunos de estos problemas al trabajar con la pestaña Visualización en un activo Datos de un proyecto.

La información de perfil a nivel de columna para un activo de datos conectado con una columna de tipo DATE, no muestra filas

En la información de perfil a nivel de columna de un activo de datos conectado con una columna de tipo FECHA, no se muestran filas al hacer clic en mostrar filas en las pestañas Clases de datos, Formato o Tipos.

Problemas de aprendizaje automático

Es posible que se encuentre con algunos de estos problemas al trabajar con herramientas de aprendizaje automático.

Requisitos de la región

Sólo puede asociar una instancia de servicio de Watson Machine Learning con el proyecto cuando la instancia de servicio de Watson Machine Learning y la instancia de Watson Studio se encuentran en la misma región.

Acceso a enlaces si crea una instancia de servicio al asociar un servicio con un proyecto

Mientras asocia un servicio de Watson Machine Learning a un proyecto, tiene la opción de crear una nueva instancia de servicio. Si elige crear un nuevo servicio, es posible que los enlaces de la página de servicio no funcionen. Para acceder a los términos de servicio, las API y la documentación, pulse con el botón derecho del ratón en los enlaces para abrirlos en nuevas ventanas.

Los activos de Aprendizaje federado no se pueden buscar en Todos los activos, los resultados de búsqueda o los resultados de filtro en la nueva interfaz de usuario de proyectos

No puede buscar activos de aprendizaje federado desde la vista Todos los activos , los resultados de la búsqueda o los resultados de filtro del proyecto.

Solución temporal: Pulse el activo de aprendizaje federado para abrir la herramienta.

Problemas de despliegue

  • Si un despliegue está inactivo (sin puntuaciones) durante un periodo de tiempo establecido (24 horas para el plan gratuito o 120 horas para un plan de pago), se hiberna automáticamente. Cuando se envía una nueva solicitud de puntuación, el despliegue se vuelve a activar y se responde a la solicitud de puntuación. Después de la activación, espere de 1 a 60 segundos antes de la primera solicitud de puntuación, en función de la infraestructura del modelo.
  • En algunas infraestructuras, por ejemplo, en el modelador SPSS, la primera solicitud de puntuación de un modelo desplegado después de la hibernación puede generar un error 504. Si esto sucede, vuelva a enviar la solicitud. Las solicitudes siguientes se ejecutarán correctamente.

Limitaciones de Watson Machine Learning

Limitaciones conocidas de AutoAI

  • Actualmente, los experimentos de AutoAI no dan soporte a los juegos de caracteres de doble byte. AutoAI solo da soporte a archivos CSV con caracteres ASCII. Los usuarios deben convertir cualquier carácter no ASCII en el nombre o contenido del archivo y proporcionar datos de entrada como CSV tal como se define en este estándar CSV.

  • Para interactuar mediante programación con un modelo AutoAI, utilice la API REST, en lugar del cliente Python. Las API del cliente Python necesarias para dar soporte a AutoAI no están disponibles globalmente en este momento.

No se ha encontrado el módulo de datos en IBM Federated Learning

El manejador de datos para IBM Federated Learning está intentando extraer un módulo de datos de la biblioteca FL, pero no puede encontrarlo. Es posible que vea el siguiente mensaje de error:

ModuleNotFoundError: No module named 'ibmfl.util.datasets'

Es posible que el problema se deba al uso de un DataHandler obsoleto. Revise y actualice el DataHandler para que se ajuste a la especificación más reciente. Aquí está el enlace al más reciente manejador de datos del MNIST o asegúrese de que sus versiones de muestra están actualizadas.

Problemas de SPSS Modeler

Es posible que encuentre algunos de estos problemas cuando comienza a trabajar con SPSS Modeler.

Restricciones de tiempo de ejecución de SPSS Modeler

Watson Studio no incluye funciones SPSS en Perú, Ecuador, Colombia y Venezuela.

Datos de indicación de fecha y hora medidos en microsegundos

Si tiene datos de indicación de fecha y hora que se miden en microsegundos, puede utilizar los datos más precisos en el flujo. Sin embargo, puede importar datos medidos en microsegundos solo desde conectores que admitan la devolución de SQL. Para obtener más información sobre qué conectores dan soporte a la retrotracción de SQL, consulte Orígenes de datos soportados para SPSS Modeler.

Limitaciones SPSS Modeler

Idiomas compatibles con Text Analytics

La función Análisis de texto de SPSS Modeler admite los siguientes idiomas:

  • Holandés
  • Inglés
  • Francés
  • Alemán
  • Italiano
  • Japonés
  • Portugués
  • Español

Fusionar caracteres de nodo y unicode

The Merge node treats the following very similar Japanese characters as the same character.
caracteres japoneses

Problemas de conexión

Es posible que se encuentre con este problema al trabajar con conexiones.

Apache Impala no funciona con autenticación LDAP

Si crea una conexión a una fuente de datos Apache Impala y el servidor Apache Impala está configurado para autenticación LDAP, el método de autenticación de nombre de usuario y contraseña en IBM watsonx no funcionará.

Solución temporal: Inhabilite la opción Habilitar autenticación LDAP en el servidor Impala . Consulte Configuración de la autenticación LDAP en la documentación Cloudera.

Problemas conocidos de las interconexiones de orquestación

Los problemas pertenecen a los conductos de orquestación.

El navegador de activos no siempre refleja el recuento de números totales de tipo de activo

Al seleccionar un activo en el navegador de activos, como por ejemplo elegir un origen para un nodo de copia, verá que algunos de los activos listan el número total de ese tipo de activo disponible, pero los cuadernos no. Esa es una limitación actual.

No se pueden suprimir las versiones de interconexión

Actualmente, no puede suprimir las versiones guardadas de las interconexiones que ya no necesita. Todas las versiones se suprimirán cuando se suprima la interconexión.

La supresión de un experimento de AutoAI falla en algunas condiciones

Cuando se utiliza un nodo Suprimir experimento AutoAI para suprimir un experimento de AutoAI creado desde la interfaz de usuario de proyectos no se suprime el activo de AutoAI. No obstante, el resto del flujo se puede completar correctamente.

La memoria caché aparece habilitada pero no está habilitada

Si la Modalidad de copia del nodo Copiar activos se establece en Overwrite, la memoria caché se muestra como habilitada pero permanece inhabilitada.

Las interconexiones no pueden guardar algunas sentencias SQL

Las interconexiones no se pueden guardar cuando las sentencias SQL con paréntesis se pasan en un script o variable de usuario.

Para resolver este problema, sustituya todas las instancias de paréntesis por su código ASCII respectivo (( con #40 y ) con #41) y sustituya el código cuando lo establezca como una variable de usuario.

Por ejemplo, la sentencia select CAST(col1 as VARCHAR(30)) from dbo.table en un nodo Ejecutar script Bash provocará un error. En su lugar, utilice la sentencia select CAST#40col1 as VARCHAR#4030#41#41 from dbo.table y sustituya las instancias al establecerla como una variable de usuario.

Las canalizaciones de orquestación se cancelan cuando se alcanza el límite de anotaciones

Las expresiones de canalización requieren anotaciones, que tienen un límite debido al límite de anotaciones en Kubernetes. Si alcanza este límite, su canalización se cancelará sin mostrar registros.

Limitaciones de las interconexiones de orquestación

Estas limitaciones se aplican a los conductos de orquestación.

Límites de conducto único

Esta limitación se aplica a una única interconexión, independientemente de la configuración.

  • Cualquier interconexión individual no puede contener más de 120 nodos estándar
  • Cualquier interconexión con un bucle no puede contener más de 600 nodos en todas las iteraciones (por ejemplo, 60 iteraciones-10 nodos cada una)

Límites de tamaño de entrada y salida

Los valores de entrada y salida, que incluyen parámetros de interconexión, variables de usuario y entradas y salidas de nodo genérico, no pueden superar los 10 KB de datos.

Entrada por lotes limitada a activos de datos

Actualmente, la entrada de los trabajos de despliegue por lotes está limitada a activos de datos. Esto significa que determinados tipos de despliegues, que requieren entrada JSON o varios archivos como entrada, no están soportados. Por ejemplo, los modelos SPSS y las soluciones de Decision Optimization que requieren varios archivos como entrada no están soportados.

Los scripts de Bash arrojan errores con los comandos curl

Los scripts Bash en sus canalizaciones pueden causar errores si implementa comandos curl en ellos. Para evitar este problema, configure sus comandos curl como parámetros. Para guardar una canalización que causa un error al guardar, intente exportar el archivo isx e importarlo a un nuevo proyecto.

Problemas con Cloud Object Storage

Este problema se aplica al trabajo con Cloud Object Storage.

Problemas con Cloud Object Storage cuando Key Protect está habilitado

Key Protect junto con Cloud Object Storage no está soportado para trabajar con activos de Watson Machine Learning . Si está utilizando Key Protect, es posible que se encuentre con estos problemas cuando trabaje con activos en Watson Studio.

  • El entrenamiento o el guardado de estos activos de Watson Machine Learning puede fallar:
    • IA automática
    • Aprendizaje federado
    • Interconexiones
  • Es posible que no pueda guardar un modelo SPSS o un modelo de cuaderno en un proyecto

Problemas con watsonx.governance

El botón Acción no se muestra en una evaluación de cuestionario

Aplicable a: Consola de gobierno 9.0.0.3
Ajustado en: Instancias creadas en 9.0.0.4 o posterior

¿Qué está pasando?

Cuando añada una plantilla de pregunta y la vincule a una evaluación de cuestionario. El botón Acción no se muestra.

Para verificar la causa del problema, siga estos pasos:

  1. Abra el menú Administración y, a continuación, haga clic en Flujo de trabajo > Flujo de trabajo de evaluación de cuestionarios.
  2. Haga clic en la flecha que conecta Iniciar y Evaluación de aplicabilidad.
  3. Expandir Condiciones Observa que se definen dos condiciones.

¿Por qué está pasando?

El valor por defecto del campo Tipo de evaluación AI en la evaluación del cuestionario es No determinado. Pero el valor de este campo debería estar vacío.

Cómo solucionarlo

Para resolver este problema, debe realizar un cambio para que la evaluación del cuestionario cumpla los criterios de la etapa de flujo de trabajo Evaluación de aplicabilidad.

  1. Abra la evaluación del cuestionario y haga clic en la pestaña Tarea.
  2. Borre el valor del campo Tipo de evaluación AI.

Limitación de integración con OpenPages

Cuando el AI Factsheets se integra con OpenPages, los campos creados en los grupos de campos MRG-UserFacts-Model o MRG-UserFact-Model y MRG-UserFacts-ModelEntry o MRG-UserFact-ModelUseCase se sincronizan con las definiciones de tipos de activos modelfacts_user_op y model_entry_user_op. Sin embargo, cuando los campos se crean desde la aplicación OpenPages, evite especificar los campos como obligatorios y no especifique un rango de valores. Si los marca como obligatorios o asigna un rango de valores, la sincronización fallará.

Retardo al mostrar datos de despliegue de plantilla de solicitud en una hoja de datos

Cuando se crea un despliegue para una plantilla de solicitud, los hechos del despliegue no se añaden a la hoja de datos inmediatamente. Primero debe evaluar el despliegue o ver la página de seguimiento del ciclo de vida para añadir los hechos a la hoja de datos.

Mostrar problemas para usuarios existentes de Factsheet

Si ha utilizado anteriormente hojas de datos con IBM Knowledge Catalog y crea un nuevo caso de uso de IA en watsonx.governance, es posible que vea algunos problemas de visualización, como por ejemplo campos de nivel de riesgo duplicados en la sección Información general y Detalles de la interfaz de caso de uso de IA.

Para resolver problemas de visualización, actualice la definición de tipo de activo model_entry_user . Para obtener detalles sobre cómo actualizar un caso de uso mediante programación, consulte Personalización de detalles para un caso de uso u hoja de datos.

Enlaces de archivos adjuntos redundantes en la hoja de datos

Una hoja de datos realiza un seguimiento de todos los sucesos de un activo en todas las fases del ciclo de vida. Los archivos adjuntos se muestran en cada etapa, creando cierta redundancia en la hoja de datos.

Los archivos adjuntos para las plantillas de solicitud no se guardan al importar o exportar

Si el caso de uso de IA contiene archivos adjuntos para una plantilla de solicitud, los archivos adjuntos no se conservan cuando el activo de plantilla de solicitud se exporta desde un proyecto o se importa en un proyecto o espacio. Debe volver a adjuntar los archivos después de la operación de importación.

No se puede abrir OpenPages después de habilitar la integración con la consola de gobierno

Cuando habilita la integración con la consola de Governance, recibe el siguiente mensaje de error:

Error occurred while setting OpenPages.
Operation failed due to an unexpected error.

La información no está sincronizada con la consola de Gobernanza.

Este problema ocurre cuando habilita la integración con la consola de Governance y tiene modelos básicos que admiten la tarea de traducción. Falta la tarea de traducción en los siguientes campos de la consola de Governance:

  • MRG-Modelo: Tareas aprobadas
  • MRG-Model: Tareas soportadas
  • MRG-Modelo: Tipo de tarea

Para resolver este problema, realice los pasos siguientes para actualizar los campos:

  1. Inicie sesión en la consola de Governance como administrador.
  2. Habilite el Modo de administración del sistema.
  3. Haga clic en el menú Administración Valores y seleccione Configuración de la solución > Tipos de objetos.
  4. Pulse Modelo.
  5. Pulse Camposy, a continuación, busque el grupo de campos MRG-Modelo.
  6. Haga clic en el campo Tareas aprobadas.
  7. En Valores de serie enumerada, pulse Nuevo valor.
  8. Escriba Traducción para el nombre y la etiqueta y, a continuación, pulse Crear.
  9. Pulse Finalizado.
  10. Repita los pasos 6-10 para los campos Tareas soportadas y Tipo de tarea.
  11. Inhabilite el Modo de administración del sistema.
Búsqueda y respuesta de IA generativa
Estas respuestas las genera un modelo de lenguaje grande en watsonx.ai que se basa en el contenido de la documentación del producto. Más información