Volver a la versión inglesa de la documentación
Diferencias de características entre despliegues de watsonx
Diferencias de características entre despliegues de watsonx
IBM watsonx as a Service y watsonx en el software Cloud Pak for Data tienen algunas diferencias en características e implementación. IBM watsonx as a Service es un conjunto de servicios de IBM Cloud . Los servicios de Watsonx en Cloud Pak for Data 5.0 se ofrecen como software que debe instalar y mantener. Los servicios que están disponibles en ambos despliegues también tienen diferencias en las características de IBM watsonx as a Service en comparación con el software watsonx en Cloud Pak for Data 5.0.
- Diferencias de plataforma
- Características comunes a través de servicios
- Watson Studio
- Watson Machine Learning
- watsonx.governance
- Watson OpenScale
Diferencias de plataforma
IBM watsonx as a Service y el software watsonx en Cloud Pak for Data comparten una base de código común, sin embargo, difieren de las siguientes formas clave:
| Opciones | Como servicio | Software |
|---|---|---|
| Software, hardware e instalación | IBM watsonx está totalmente gestionado por IBM en IBM Cloud. Las actualizaciones de software son automáticas. El escalado de recursos de cálculo y almacenamiento es automático. Puedes inscribirte en https://dataplatform.cloud.ibm.com. | Proporciona y mantiene el hardware. Instale, mantenga y actualice el software. Véase Requisitos de software. |
| Almacenamiento | Puede suministrar una instancia de servicio de IBM Cloud Object Storage para proporcionar almacenamiento. Consulte IBM Cloud Object Storage. | El almacenamiento persistente se proporciona en un clúster de Red Hat OpenShift . Véase Requisitos de almacenamiento. |
| Calcular recursos para ejecutar cargas de trabajo | Los usuarios eligen el tiempo de ejecución adecuado para sus trabajos. El uso de cálculo se factura en función de la tarifa para el entorno de ejecución y la duración del trabajo. Consulte Supervisar el uso de los recursos de la cuenta. | Puede configurar el número de nodos Red Hat OpenShift con el número adecuado de vCPUs. Consulte Requisitos de hardware y Supervisión de la plataforma. |
| Coste | Compre cada servicio que necesite en el nivel de plan adecuado. Muchos servicios facturan por el cálculo y otros consumos de recursos. Consulte cada página de servicio en el IBM Cloud o en el catálogo de servicios de IBM watsonx, seleccionando Administración > Servicios > Catálogo de servicios en el menú de navegación. | Adquiere una licencia de software basada en los servicios que necesita. Véase Cloud Pak for Data. |
| Seguridad, cumplimiento y aislamiento | La seguridad de datos, la seguridad de red, la conformidad con los estándares de seguridad y el aislamiento de IBM watsonx están gestionados por IBM Cloud. Puede configurar opciones de seguridad y cifrado adicionales. Consulte Seguridad de IBM watsonx. | Red Hat OpenShift Container Platform proporciona características de seguridad básicas. Cloud Pak for Data se evalúa para diversas normativas de privacidad y conformidad y proporciona características que puede utilizar como preparación para diversas evaluaciones de privacidad y conformidad. Usted es responsable de las características de seguridad adicionales, el cifrado y el aislamiento de la red. Véase Consideraciones de seguridad. |
| Servicios disponibles | La mayoría de los servicios de watsonx están disponibles en ambos entornos de despliegue. Consulte Servicios para IBM watsonx. |
Incluye muchos otros servicios para otros componentes y soluciones. Consulte Servicios para Cloud Pak for Data 5.0. |
| Gestión de usuarios | Puede añadir usuarios y grupos de usuarios y gestionar sus roles y permisos de cuenta con IBM Cloud Identity and Access Management. Consulte Añadir usuarios a la cuenta. También puede configurar la federación SAML en IBM Cloud. Consulte la documentación de IBM Cloud : Cómo funciona IBM Cloud IAM. |
Puede añadir usuarios y crear grupos de usuarios desde el menú Administración. Puede utilizar Identity and Access Management Service o utilizar el SSO de SAML o el proveedor de LDAP existente para la gestión de identidades y contraseñas. Puede crear grupos de usuarios dinámicos basados en atributos. Véase Gestión de usuarios. |
Funcionalidad básica común entre servicios
La siguiente funcionalidad básica que se proporciona con la plataforma es realmente la misma para los servicios en el software IBM watsonx as a Service y watsonx en Cloud Pak for Data 5.0:
- Búsqueda global de activos en toda la plataforma
- El catálogo de activos de la plataforma para compartir conexiones en toda la plataforma
- Gestión de usuarios basada en roles dentro de los espacios de trabajo colaborativo en toda la plataforma
- Infraestructura común para activos y espacios de trabajo
- Un catálogo de servicios para añadir servicios
- Ver el uso de cálculo desde el menú Administración
En la tabla siguiente se describen las diferencias en la funcionalidad principal entre los servicios entre IBM watsonx as a Service y el software watsonx en Cloud Pak for Data 4.8 y 5.0:
| Característica | Como servicio | Software |
|---|---|---|
| Gestionar todos los proyectos | Los usuarios con el permiso Gestionar proyectos del rol Gestor de acceso de servicio de IAM para el servicio IBM Cloud Pak for Data pueden unirse a cualquier proyecto con el rol Admin y, a continuación, gestionar o suprimir el proyecto. | Los usuarios con el permiso Gestionar proyectos pueden unirse a cualquier proyecto con el rol Admin y, a continuación, gestionar o suprimir el proyecto. |
| Conexiones con orígenes de datos remotos | La mayoría de los orígenes de datos soportados son comunes a ambos entornos de despliegue. Consulte Conexiones soportadas. |
Véase Fuentes de datos compatibles. |
| Credenciales de conexión personales o compartidas | Las conexiones en proyectos y catálogos pueden requerir credenciales personales o permitir credenciales compartidas. Las credenciales compartidas se pueden inhabilitar en el nivel de cuenta. | Las conexiones de plataforma pueden requerir credenciales personales o permitir credenciales compartidas. Las credenciales compartidas se pueden inhabilitar en el nivel de plataforma. |
| Credenciales de conexión de secretos en una caja fuerte | No disponible | Disponible |
| Autenticación de Kerberos | No disponible | Disponible para algunos servicios y conexiones |
| Activos y proyectos de ejemplo de la app Resource Hub | Disponible | No disponible |
| Conector JDBC personalizado | No disponible | Disponible a partir de 4.8.0 |
Watson Studio
Las siguientes características de Watson Studio son de hecho las mismas en el software IBM watsonx as a Service y watsonx en Cloud Pak for Data 4.8 y 5.0:
- Colaboración en proyectos y espacios de despliegue
- Acceso a activos de proyecto mediante programación
- Importar y exportar proyectos utilizando un archivo ZIP de proyecto
- Cuadernos Jupyter
- Planificación de trabajos
- Data Refinery
- Watson Natural Language Processing para Python
En esta tabla se describen las diferencias de características entre el servicio Watson Studio en los entornos de despliegue de software y como servicio, las diferencias entre los planes de oferta y si se necesitan servicios adicionales. Para obtener más información sobre las diferencias de características entre los planes de oferta en IBM watsonx, consulte Planes de oferta deWatson Studio.
| Característica | Como servicio | Software |
|---|---|---|
| Proyecto de recinto de pruebas | Creado automáticamente | No disponible |
| Crear proyecto | Crear: • Un proyecto vacío • Un proyecto de un ejemplo en el concentrador de recursos • Un proyecto de archivo |
Crear: • Un proyecto vacío • Un proyecto del archivo • Un proyecto con integración de Git |
| Integración de Git | • Publicar cuadernos en GitHub • Publicar cuadernos como gist |
• Integrar un proyecto con Git • sincronizar activos con el repositorio en un proyecto y utilizar esos activos en otro proyecto |
| Terminal de proyecto para operaciones avanzadas de Git | No disponible | Disponible en proyectos con la integración de Git predeterminada |
| Organizar activos en proyectos con carpetas | No disponible | Disponible a partir de 4.8.0 |
| Inferencia de modelo de base | Disponible | Requiere el servicio watsonx.ai . |
| Ajustar modelos de base | Disponible | Requiere el servicio watsonx.ai . |
| Modelos de base soportados | La mayoría de los modelos base están disponibles en ambos despliegues. Consulte Modelos de base soportados y Modelos de inclusión soportados. | Requiere que los modelos estén instalados en el clúster. Consulte Modelos de base soportados y Modelos de inclusión soportados. |
| Aportar su propio modelo de base | No disponible | Disponible |
| Generación de datos sintéticos | Disponible | Requiere el servicio Synthetic Data Generator . |
| JupyterLab | No disponible | Disponible en proyectos con integración de Git |
| Integración de Visual Studio Code | No disponible | Disponible |
| RStudio | No se puede integrar con Git | Puede integrarse con Git. Requiere un servicio RStudio Server Runtimes . |
| Scripts Python | No disponible | Trabajar con scripts de Python en JupyterLab. Requiere un servicio Watson Studio Runtimes. |
| Generar código para cargar datos en un cuaderno utilizando el Flight service | No disponible | Disponible |
| Gestionar el ciclo de vida del cuaderno | No disponible | Utilizar CPDCTL para la gestión del ciclo de vida del cuaderno |
| Activos de paquete de código (conjunto de archivos dependientes en una estructura de carpetas) | No disponible | Utilice CPDCTL para crear activos de paquete de código en un espacio de despliegue |
| Promover cuadernos a espacios | No disponible | Disponible manualmente desde la página Activos del proyecto o mediante programación utilizando CPDCTL |
| Python con GPU | Soporte disponible sólo para un único tipo de GPU | Soporte disponible para varios tipos de GPU Nvidia. Requiere un servicio Watson Studio Runtimes. |
| Crear y utilizar imágenes personalizadas | No disponible | Cree imágenes personalizadas para entornos Python (con y sin GPU), R, JupyterLab (con y sin GPU), RStudio y SPSS . Requiere un Watson Studio Runtimes y otros servicios aplicables. |
| Repositorio Anaconda | No disponible | Se utiliza para crear entornos personalizados e imágenes personalizadas |
| Integración de Hadoop | No disponible | Crear y entrenar modelos y ejecutar flujos de Data Refinery en un clúster de Hadoop. Requiere el servicio de ejecución del motor para Apache Hadoop. |
| Decision Optimization | Disponible | Requiere el servicio Decision Optimization. |
| SPSS Modeler | Disponible | Requiere el servicio SPSS Modeler. |
| Interconexiones de orquestación | Disponible | Requiere el servicio de conductos de orquestación. |
Watson Machine Learning
Las siguientes características de Watson Machine Learning son realmente las mismas en el software IBM watsonx as a Service y watsonx en Cloud Pak for Data 4.8 y 5.0:
- Colaboración en proyectos y espacios de despliegue
- Desplegar modelos
- Desplegar funciones
- API REST de Watson Machine Learning
- Cliente Python de Watson Machine Learning
- Crear despliegues en línea
- Escalar y actualizar despliegues
- Definir y utilizar componentes personalizados
- Utilizar el aprendizaje federado para entrenar un modelo común con orígenes de datos independientes y seguros
- Supervisar despliegues en distintos espacios
- Formularios actualizados para probar el despliegue en línea
- Utilizar interconexiones anidadas
- Imputación de datos de AutoAI
- Evaluación de equidad de AutoAI
- Características de soporte de la serie temporal AutoAI
Esta tabla describe las diferencias en las características entre el servicio Watson Machine Learning en los entornos de despliegue de software y como servicio, las diferencias entre los planes de oferta y si se necesitan servicios adicionales. Para obtener detalles sobre las diferencias de funcionalidad entre planes de oferta en IBM watsonx, consulte Planes de oferta deWatson Machine Learning.
| Característica | Como servicio | Software |
|---|---|---|
| Entrada de entrenamiento de AutoAI | orígenes de datos soportados actuales | Orígenes de datos soportados : cambio por release |
| Configuración de cálculo del experimento AutoAI | Diferentes tamaños disponibles | Diferentes tamaños disponibles |
| AutoAI limita el tamaño de los datos y el número de destinos de predicción |
Establecer límites | Los límites difieren según la configuración de cálculo |
| Aprendizaje incremental de AutoAI | No disponible | Disponible |
| Despliegue utilizando infraestructuras populares y especificaciones de software |
Comprobar las últimas versiones soportadas | Las versiones soportadas difieren por release |
| Conectar a bases de datos para despliegues por lotes | Comprobación de soporte por tipo de despliegue | Comprobar el soporte por tipo de despliegue y por versión |
| Desplegar y puntuar scripts Python | Disponible a través del cliente Python | Cree scripts en el cliente JupyterLab o Python y, a continuación, despliegue |
| Desplegar y puntuar por lotes scripts R | No disponible | Disponible |
| Desplegar aplicaciones Shiny | No disponible | Crear y desplegar apps Shiny Deploy desde el paquete de código |
| Evaluar la equidad o la desviación de los trabajos | Requiere el servicio watsonx.governance | Requiere el servicio Watson OpenScale o watsonx.governance |
| Evaluar la equidad, la desviación o la explicabilidad de los despliegues en línea en un espacio |
No disponible | Disponible Requiere el servicio Watson OpenScale o watsonx.governance |
| Evaluar plantillas de solicitud desplegadas en un espacio | Disponible Requiere el servicio watsonx.governance |
|
| Evaluar plantillas de solicitud desconectadas en un espacio | No disponible | Disponible a partir de 5.0 |
| Creación del espacio de control | Sin restricciones por rol | Utilizar permisos para controlar quién puede ver y crear espacios |
| Importar del proyecto GIT al espacio | No disponible | Disponible |
| Paquete de código creado automáticamente al importar desde el proyecto Git al espacio |
No disponible | Disponible |
| Actualizar aplicación RShiny desde el paquete de código | No disponible | Disponible |
| Seguimiento de los detalles del modelo en un inventario de modelos | Disponible | Disponible Requiere el servicio AI Factsheets o watsonx.governance . |
| Crear y utilizar imágenes personalizadas | No disponible | Crear imágenes personalizadas para Python o SPSS |
| Notificar a los colaboradores sobre sucesos de interconexión | No disponible | Utilizar Enviar correo para notificar a los colaboradores |
| Experimento de aprendizaje profundo | No disponible | Requiere el servicio Watson Machine Learning Accelerator |
| Suministrar y gestionar instancias de servicio de IBM Cloud | Añadir instancias para Watson Machine Learning o Watson OpenScale |
El administrador suministra los servicios en el clúster |
watsonx.governance
| Característica | Como servicio | Software |
|---|---|---|
| Evaluar modelos de aprendizaje automático | Sí | Sí |
| Evaluar plantillas de mensajes | Requierewatsonx solo dallas |
Sí |
| Integrar con la consola de gobierno | Integración manual RequiereIBMOpenPages |
Sí |
| Integrar conAWS (Hacedor de sabios) | Integración manual RequiereIBMOpenPagesYes |
|
| Almacene casos de uso de IA enIBM Knowledge Catalog | IBMwatsonx solo | No disponible |
| Almacene casos de uso de IA en el catálogo de acceso a la plataforma | watsonx | Sí |
watsonx.governance
Las siguientes características de gobierno son realmente las mismas en el software IBM watsonx as a Service y watsonx en Cloud Pak for Data 4.8 y 5.0:
- Evaluar los despliegues para la equidad
- Evaluar la calidad de los despliegues
- Supervisar despliegues para la desviación
- Ver y comparar resultados de modelo en un panel de control de Insights
- Añadir despliegues desde el proveedor de aprendizaje automático de su elección
- Establecer alertas para desencadenar cuando las evaluaciones caigan por debajo de un umbral especificado
- Evaluar despliegues en una interfaz de usuario o cuaderno
- Evaluaciones y métricas personalizadas
- Ver detalles sobre evaluaciones en hojas de datos de modelo
Esta tabla describe las diferencias en las características entre el servicio Watson OpenScale en los entornos de despliegue de software y como servicio, las diferencias entre los planes de oferta y si se necesitan servicios adicionales.
| Característica | Como servicio | Software |
|---|---|---|
| Cargar datos de prueba puntuados previamente | No disponible | Disponible |
| IBM SPSS Collaboration and Deployment Services | No disponible | Disponible |
| Proceso por lotes | No disponible | Disponible |
| Dar soporte al control de accesos por grupos de usuarios | No disponible | Disponible |
| Base de datos gratuita y planes Postgres | Disponible | Postgres disponible a partir de 4.8 |
| Configurar varias instancias | No disponible | Disponible |
| Integración con OpenPages | Disponible con integración manual | Disponible |
| Evaluación de activos del modelo de base | Disponible | Disponible |
Más información
- Servicios para IBM watsonx
- Servicios para Cloud Pak for Data 5.0
- Opciones de entorno de despliegue en la nube para Cloud Pak for Data 5.0
Tema principal: Visión general de watsonx