Traduzione non aggiornata
Revisione e aggiornamento dei risultati dell'arricchimento in un programma esterno
Si desidera utilizzare un ambiente di fogli di calcolo familiare per esaminare e gestire le classi di dati e le assegnazioni di termine per gli asset di dati nell'ambito di un singolo arricchimento dei metadati.
Requisiti e restrizioni
Per la gestione della classe di dati e delle assegnazioni dei termini in un foglio di calcolo, esistono i seguenti requisiti e limitazioni.
Configurazione dei prerequisiti
Il componente aggiuntivo Revisiona metadati di Office deve essere distribuito nella propria organizzazione ed è necessario disporre di una copia del modello di cartella di lavoro Microsoft Excel fornito con il componente aggiuntivo.
Un amministratore Microsoft può scaricare il file manifest.xmlReview metadata - IBM Knowledge Catalog.xlsxmetadata-enrichment
Le istruzioni per personalizzare manifest.xml
L'amministratore deve distribuire e pubblicare il componente aggiuntivo come descritto nella documentazione Microsoft Distribuire e pubblicare i componenti aggiuntivi di Office.
È necessario attivare il componente aggiuntivo Esamina metadati Excel. Per informazioni su come eseguire questa operazione, consultare la documentazione relativa alla propria versione di Excel.
Restrizioni
Prima di iniziare a lavorare con la cartella di lavoro e il componente aggiuntivo, esaminare le informazioni in Problemi con il componente aggiuntivo Microsoft Excel.
Aspetto della cartella di lavoro
Le cartelle di lavoro sono costituite da 5 fogli protetti:
| Foglio | Contenuto |
|---|---|
| Asset di dati | Colonne: Connessione Percorso dati Asset dati Colonna Tipo Descrizione Classi di dati assegnate / suggerite Classe di dati Termini di business assegnati/consigliati Colonne di termini di business. Per impostazione predefinita, sono fornite 3 colonne. È possibile aggiungere ulteriori colonne. Consultare Revisione e aggiornamento delle assegnazioni. |
| Termini di business | Colonne: Nome Abbr. Un elenco delle abbreviazioni definite per il termine. Percorso categoria Nome univoco. Se esistono più termini con lo stesso nome, il nome e il percorso della categoria vengono elencati qui per aiutare a distinguere i termini. Descrizione Categorie secondarie Tag Classificazioni Inizio effettivo Fine effettiva |
| Classi dati | Colonne: Nome Percorso categoria Nome distintivo. Se esistono più classi di dati con lo stesso nome, il nome e il percorso della categoria vengono elencati qui per aiutare a distinguere le classi di dati. Descrizione Categorie secondarie Tag Classificazioni Inizio effettivo Fine effettiva |
| Categorie | Colonne: Nome Percorso Descrizione Tag Classificazioni |
| Knowledge Catalog | Scarica informazioni Carica informazioni |
Richiamo dei dati da Cloud Pak for Data
Per caricare i dati nella cartella di lavoro:
Creare una copia del modello di cartella di lavoro per ogni arricchimento di metadati su cui si desidera lavorare. Fornire a ogni copia un nome significativo, ad esempio, includere il nome del progetto e il nome dell'arricchimento dei metadati. Pertanto, è possibile identificare facilmente il punto in cui appartengono i dati.
Aprire una cartella di lavoro. Se il componente aggiuntivo è già stato attivato, la barra multifunzione di Excel contiene il pulsante Rivedi metadati
). Se non vedete questo pulsante, attivate subito il componente aggiuntivo seguendo le istruzioni relative alla vostra versione di Excel.Per aprire il riquadro delle attività del componente aggiuntivo, fare clic sul pulsante Rivedi metadati .
Accedi con le tue credenziali Cloud Pak for Data .
Richiamare le risorse utente di governance e gli asset di dati. È possibile scaricare queste informazioni in 2 fasi separate. Tuttavia, è necessario scaricare le risorse di governance prima di scaricare gli asset di dati. Altrimenti, non è possibile visualizzare le assegnazioni.
Richiama risorse di governance
Aggiungere le informazioni su tutte le classi di dati e i termini aziendali definiti in Cloud Pak for Data ai rispettivi fogli della cartella di lavoro. Inoltre, aggiungere informazioni sulle categorie a cui appartengono le classi di dati e i termini.
Richiama asset di dati
Selezionare un progetto e un arricchimento metadati e scaricare gli asset di dati che si trovano nell'ambito dell'arricchimento metadati selezionato. Se non vedi un progetto appena creato nell'elenco dei progetti, ricarica il componente aggiuntivo.
Importante: per evitare potenziali mancate corrispondenze di dati, utilizza sempre una nuova cartella di lavoro per il richiamo dei dati anche se richiami i dati da un arricchimento dei metadati su cui hai lavorato in precedenza.
Una volta richiamate correttamente le informazioni, il foglio Knowledge Catalog viene popolato con queste informazioni:
- Il nome host Cloud Pak for Data
- I nomi del progetto e l'arricchimento dei metadati da cui sono stati caricati i dati. Il foglio di calcolo rifletterà sempre i nomi visualizzati al momento del richiamo iniziale. Non vengono aggiornati quando il nome del progetto o l'arricchimento dei metadati viene modificato in IBM Knowledge Catalog. Tuttavia, ciò non influisce sugli aggiornamenti in fase di caricamento perché vengono eseguiti utilizzando gli ID risorsa, che sono immutabili.
- La data e l'ora in cui le risorse utente di governance e gli asset di dati sono stati scaricati
Inoltre, l'opzione di caricamento è abilitata nel riquadro attività del componente aggiuntivo.
I fogli Termini aziendali, Classi di datie Categorie contengono le informazioni elencate in Aspetto della cartella di lavoro.
Il foglio Asset di dati contiene un elenco alfabetico degli asset di dati seguito da un elenco alfabetico di tutte le colonne. Le colonne del foglio Asset dati sono popolate come segue:
| Colonna foglio | Modificabile | Asset di dati | Colonna asset |
|---|---|---|---|
| Connessione | N | Nome connessione | Nome connessione |
| Percorso dati | N | Schema | Schema |
| Asset di dati | N | Nome asset | Nome asset |
| Colonna | N | Nome colonna | |
| Tipo | N | Imposta su Dataset | Imposta su Campo |
| Descrizione | Vero | Qualsiasi descrizione che potrebbe essere disponibile per l'asset di dati | Qualsiasi descrizione che potrebbe essere disponibile per la colonna dell'asset |
| Classi di dati assegnate / suggerite | N | Classi di dati assegnate e suggerite Una classe di dati assegnata è elencata anche nella colonna Classe di dati . |
Classi di dati assegnate e suggerite Una classe di dati assegnata è elencata anche nella colonna Classe di dati . |
| Classe dati | No per l'asset di dati Sì per le colonne dell'asset |
Classe dati assegnata | Classe dati assegnata |
| Termini di business assegnati/suggeriti | N | Termini assegnati e suggeriti I termini assegnati sono elencati anche in colonne Termine aziendale separate. |
Termini assegnati e suggeriti I termini assegnati sono elencati anche in colonne Termine aziendale separate. |
| Termine aziendale Il numero di colonne può variare. Il valore predefinito è 3 colonne. Se l'asset di dati o la colonna dell'asset ha più termini assegnati, le colonne vengono aggiunte in base alle esigenze. È possibile aggiungere ulteriori colonne come richiesto. Consultare Revisione e aggiornamento delle assegnazioni. |
Vero | Termine assegnato | Termine assegnato |
Revisione e aggiornamento delle assegnazioni
Per esaminare e aggiornare i metadati:
Controllare le colonne Classe dati e Termini di business .
Lasciare invariate le assegnazioni corrette. Sostituire o rimuovere le assegnazioni non corrette. Per i termini di business, è possibile aggiungerne il numero richiesto. Ogni termine deve essere in una colonna separata. Per impostazione predefinita, il foglio contiene 3 colonne per i termini di business. È possibile aggiungere ulteriori colonne come segue:
- Annullare la protezione del foglio Asset dati .
- Selezionare l'ultima colonna Termine aziendale .
- Fare clic con il pulsante destro del mouse in un punto qualsiasi della colonna e selezionare Inserisci.
- Facoltativo: aggiungere l'intestazione di colonna Termine aziendale.
- Proteggere di nuovo il foglio.
È ora possibile utilizzare questa nuova colonna per assegnare termini di business.
Caricamento dei risultati revisionati
Una volta completata la revisione, caricare i metadati aggiornati in Cloud Pak for Data. Non è necessario salvare la cartella di lavoro prima di avviare il caricamento.
I dati caricati sovrascrivono i risultati dell'arricchimento nel progetto. Tutte le classi di dati assegnate in precedenza non vengono assegnate e sono contrassegnate come suggerimenti. Quindi, le assegnazioni delle classi di dati e dei termini aziendali vengono aggiornate come specificato nel foglio di calcolo. Le descrizioni nel foglio di calcolo sovrascrivono le descrizioni di asset e colonne nel progetto. Tutte le colonne e gli asset sono contrassegnati come revisionati.
Ulteriori informazioni
Argomento principale: Gestione dell'arricchimento dei metadati