Traduction non à jour
Vous pouvez utiliser une instance de service d'apprentissage automatique pour régir les ressources à utiliser pour entraîner des modèles d'apprentissage automatique et déployer des actifs. Dans ce tutoriel, vous allez apprendre à créer, modifier et supprimer une instance de service d'apprentissage automatique et à l'associer à un espace de déploiement.
Création d'une instance de service d'apprentissage automatique
Vous pouvez utiliser l'instance de service pour l'associer à des projets, des expérimentations et des espaces de déploiement. Pour plus d'informations, voir Association d'une instance de service à un espace de déploiement
Vous devez disposer du rôle de niveau de service d'administrateur pour pouvoir créer une instance de service Watson Machine Learning à utiliser avec des espaces de déploiement. Voir Vérification de vos IBM Cloud IAM.
Pour créer une instance de service d'apprentissage automatique, procédez comme suit:
- Dans le menu de navigation, cliquez sur Administration > Services > Instances de service pour accéder à la liste de vos instances de service.
- Cliquez sur Ajouter un service pour ouvrir le catalogue de service IBM Cloud .
- Sélectionnez une instance de service d'apprentissage automatique. Par exemple, vous pouvez sélectionner Watson Machine Learning dans la catégorie AI/Machine Learning .
- Sélectionnez une région dans laquelle effectuer le déploiement. Par exemple, si vous êtes basé en Amérique du Nord, vous pouvez choisir Dallas.
- Sélectionnez un plan de tarification. Par exemple, vous pouvez choisir la version gratuite Lite et cliquer sur Créer.
Création d'un espace de déploiement
Vous pouvez utiliser un espace de déploiement pour votre processus MLOps afin d'organiser tous les actifs de support pour un déploiement, tels que la création et la gestion des déploiements, l'évaluation des déploiements en ligne et la gestion de l'accès pour les collaborateurs.
Pour créer un espace de déploiement, procédez comme suit:
- Dans le menu de navigation, cliquez sur Déploiements.
- Sur la page Déploiements, cliquez sur Nouvel espace de déploiement.
- Entrez un nom pour votre espace de déploiement et sélectionnez le service de stockage.
- Facultatif: Entrez une description, des balises d'espace de déploiement, sélectionnez une instance de service d'apprentissage automatique et téléchargez des actifs d'espace.
- Cliquez sur Créer.
Association d'une instance de service d'apprentissage automatique à un espace de déploiement
Associez votre instance de service d'apprentissage automatique à votre espace de déploiement pour déployer des actifs à partir de votre espace.
Pour associer une instance de service d'apprentissage automatique à votre espace, vous devez:
Procédez comme suit pour associer votre instance de service d'apprentissage automatique à votre espace de déploiement:
Dans la page Déploiements , sélectionnez votre espace de déploiement et accédez à l'onglet Gérer . Si vous ne disposez pas d'un espace de déploiement existant, vous devez créer un espace de déploiement. Pour plus d'informations, voir Création d'un espace de déploiement.
Dans la section Service d'apprentissage automatique , cliquez sur Associer une instance.
Dans la liste déroulante, sélectionnez une instance de service d'apprentissage automatique existante ou créez une nouvelle instance de service d'apprentissage automatique. Pour plus d'informations, voir Création d'une instance de service Watson Machine Learning.
Cliquez sur Sauvegarder.
Vous pouvez également créer un espace et l'associer à une instance Watson Machine Learning à l'aide de l'API Python . Pour plus d'informations, voir l'exemple de bloc-notes Gestion de l'espace .
Modification d'une instance de service d'apprentissage automatique
Pour modifier l'instance de service d'apprentissage automatique associée à votre espace de déploiement, procédez comme suit:
- Dans la page Déploiements , sélectionnez votre espace de déploiement et accédez à l'onglet Gérer . Si vous ne disposez pas d'un espace de déploiement existant, vous devez créer un espace de déploiement. Pour plus d'informations, voir Création d'un espace de déploiement.
- Dans la section Service d'apprentissage automatique , cliquez sur l'icône Editer (
). - Dans la liste déroulante, sélectionnez une instance de service d'apprentissage automatique existante ou créez une nouvelle instance de service d'apprentissage automatique. Pour plus d'informations, voir Création d'une instance de service d'apprentissage automatique.
- Cliquez sur Sauvegarder.
Suppression d'une instance de service d'apprentissage automatique
Pour supprimer une instance de service, procédez comme suit:
- Dans le menu de navigation, cliquez sur Services > Instances de service pour accéder à la liste de vos instances de service.
- Cliquez sur l'icône Ouvrir et fermer la liste d'options (
), puis cliquez sur Supprimer.
Vérification des rôles d'accès à votre compte IBM Cloud IAM
Les instances de service sont gérées dans le cadre de votre compte IBM Cloud. Lorsqu'un administrateur de plateforme configure des comptes Cloud, des rôles d'accès et des rôles de niveau de servicevous sont affectés au compte Cloud IAM.
Pour vérifier vos rôles d'accès de compte IAM et vos rôles d'accès de niveau service dans IBM Cloud:
- Dans le menu de navigation, cliquez sur Administration > Accès (IAM).
- Cliquez sur Utilisateurs, puis sur votre nom.
- Cliquez sur l'onglet Accès .
Si vous souhaitez le rôle d'administrateur de compte IBM Cloud ou un autre rôle, contactez le propriétaire ou l'administrateur du compte IBM Cloud . Vous trouverez la liste de vos administrateurs de compte sur la page Accès (IAM) > Utilisateurs .
En savoir plus
Pour plus de détails sur les services disponibles dans IBM watsonx, voir ServicesIBM Cloud.
Rubrique parent: Déploiement de modèles avec Watson Machine Learning