0 / 0
Go back to the English version of the documentation
Výrazy zarovnání v části Knowledge Accelerators
Last updated: 29. 6. 2023
Různé typy termínů zarovnání v části Knowledge Accelerators

Specifické užívání výrazu, které představuje různé podstatné jméno a podstatné fráze, které se vyskytují v určité normě nebo v předpisu.

Bod zarovnání může být dále subklasifikován následovně:
  • Výraz z dokumentu s popisem
  • Přesný termín z dokumentu bez popisu
  • Výraz, který představuje seskupení v rámci dokumentu
  • Výraz, který představuje prvek v regulační sestavě
Výraz z dokumentu s popisem
Jedná se o specifické použití obchodního výrazu, které má popis uvedený ve zdrojovém dokumentu nebo nařízení.
Tabulka 1. Výraz z dokumentu s příklady popisu
odvětví Název výrazu zarovnání Popis Primární kategorie Je typem Má část Značka
Energie a technické vybavení Agregovat informace spotřebitele informace, které se týkají skupiny nebo kategorie spotřebitelů, z nichž byly odstraněny jednotlivé totožnosti spotřebitelů, které nejsou spojené nebo přiměřeně propojitelné s jakýmkoli spotřebitelem nebo domácností, včetně prostřednictvím zařízení. 1. CCPA-SEC. 3.- 1798.140. CCPA
  • Spotřebitelé
  • Domácnost
  • jednotlivec
  • směr zarovnání
finanční služby Jedinečný identifikátor "Jedinečný identifikátor" nebo "Jedinečný osobní identifikátor" trvalý identifikátor, který lze použít k rozpoznání spotřebitele, rodiny nebo zařízení spojeného se spotřebitelem nebo rodinou, v čase a napříč různými službami, včetně-nikoli však pouze-identifikátoru zařízení; adresy Internet Protocol ; soubory cookie, majáky, pixelové značky, mobilní inzerce nebo podobné technologie; číslo zákazníka, jedinečné pseudonym nebo alias uživatele; ... CCPA-SEC. 3.- 1798.140.  
  • číslo zákazníka
  • adresa internetového protokolu
  • mobilní inzertové identifikátory
  • jedinečný osobní identifikátor
  • směr zarovnání
Zdravotní péče Biometrické informace Individuální fyziologické, biologické nebo behaviorální charakteristiky, včetně individuální deoxyribonukleové kyseliny (DNA), které mohou být použity, jednotlivě nebo v kombinaci navzájem nebo s jinými identifikačními údaji, ... CCPA-SEC. 3.- 1798.140. CCPA
  • dna
  • charakteristika
  • voiceprint
  • směr zarovnání
Pojištění Didetifikováno

informace, které nelze přiměřeně identifikovat, týkat se, popisovat, být schopni být spojeny přímo nebo nepřímo ke konkrétnímu spotřebiteli, za předpokladu, že podnik, který používá deidentifikovaný informace, může být spojen s těmito údaji: ...

CCPA-SEC. 3.- 1798.140.  
  • znovu identifikovat informace
  • obchodní procesy
  • neúmyslné uvolnění deidentifikovaných informací
  • technické záruky
  • deidentifikovaná informace
  • opětovné určení
  • znovu identifikovat
  • ochranná opatření
  • opětovné určení informací
  • směr zarovnání
Přesný termín z dokumentu bez popisu
Jedná se o specifické použití obchodního výrazu, které bylo odvozeno nebo extrahováno ze zdrojového dokumentu nebo předpisu bez přidruženého popisu (s výjimkou odvětvových sladěných slovníčků, kde není žádná definice poskytována nebo je derivát).
Tabulka 2. Přesný termín z dokumentu bez příkladů popisu
odvětví Název výrazu zarovnání Popis Primární kategorie Je typem Alternativní názvy Značka
Energie a technické vybavení Spotřebitelé Nebyla zadána žádná definice Výrazy dokumentu CCPA
  • Agregovat informace spotřebitele
  • Osobní informace
  • Poskytovatel služby
 
  • směr zarovnání
finanční služby práva subjektů údajů Nebyla zadána žádná definice GDPR GDPR
  • subjektu dat vpravo
  • práva a svobody subjektů údajů
  • práva a svobody fyzických osob
  • práva a oprávněné zájmy subjektů údajů
  • směr zarovnání
Zdravotní péče dna Nebyla zadána žádná definice Osobní údaje Biometrické informace  
  • směr zarovnání
Pojištění schválený certifikační mechanismus Nebyla zadána žádná definice GDPR ratingové známky úvěrového rizika
  • certifikační mechanizmus
  • mechanismus certifikace ochrany údajů
  • směr zarovnání
Výraz, který představuje seskupení v rámci dokumentu
Specifické použití obchodního výrazu, které reprezentuje vyšší úroveň nebo základní výraz v rámci odvětvového slovníku pro zarovnání.
Tabulka 3. Výraz, který představuje seskupení v rámci příkladů dokumentů
odvětví Název výrazu zarovnání Popis Primární kategorie Má část Značka
Energie a technické vybavení BaseWork Běžné znázornění pro práci a pracovní úlohy. Práce
  • rank priority
  • zarovnání priority
  • statusKind
  • kind (Druh práce)
  • typ priority
  • směr zarovnání
finanční služby Upravené množství věcného zajištění [pr130] ... Při použití účesů jsou banky povinny upravit jak částku expozice vůči protistraně, tak hodnotu jakéhokoli kolaterálu přijatého na podporu této protistrany při zohlednění možných budoucích výkyvů v hodnotě jedné z tržních pohybů, způsobených pohyby trhu. 1. Rámec Basilej
  • Hodnota věcného zajištění
  • Srážka pro kolaterál
  • Zarážka pro burzovní výměnu
  • směr zarovnání
Zdravotní péče Aktivita Jakákoli akce, která může být v kontextu studie, experimentu nebo po marketingovém vyšetřování definována, plánována, naplánována nebo provedena. Entita aktivity
  • DefinedActivity
  • Experiment
  • směr zarovnání
Pojištění Indicie Documentation , která má být uchována při identifikaci entity. FATKA
  • Právní zástupce
  • Místo narození
  • Občanství
  • Adresa bydliště
  • Telefonní číslo
  • směr zarovnání
Výraz, který představuje prvek v regulační sestavě
Jedná se o specifické použití obchodního termínu, který představuje prvek v regulační sestavě.
Tabulka 4. Výraz, který představuje prvek v příkladech regulační sestavy
odvětví Název výrazu zarovnání Popis Primární kategorie Je typem Značka
finanční služby Průměrná splatnost Průměrná splatnost: splatnost dlužníka v letech vážených podle EAD; tento parametr musí být vyplněn pouze tehdy, je-li použit pro výpočet rizikově vážených aktiv. Basilejské zveřejňování  
  • směr zarovnání
Pojištění Jméno vydavatele Název emitenta, který je definován jako účetní jednotka, která vydává aktiva investorům, představující část jejího kapitálu, část svého dluhu, deriváty atd. 1. Správa aktiv Informace o držených aktivech
  • směr zarovnání
Generative AI search and answer
These answers are generated by a large language model in watsonx.ai based on content from the product documentation. Learn more