Translation not up to date
Pakiet sterownika Watson Query zawiera oprogramowanie służące do łączenia aplikacji klienckich z instancją Watson Query .
Pakiet sterownika zawiera narzędzia interfejsu klienta, takie jak CLPPlus. Pakiet sterowników zawiera również następujące sterowniki:
- JDBC
- Node.js
- Ruby
- ODBC
- interfejs CLI
- .Net
- OLE DB
Już zainstalowano?
Aby sprawdzić, czy pakiet sterownika znajduje się już na komputerze, aby można było pominąć instalowanie go ponownie, lub aby określić numer wersji, można użyć komendy db2level .
Pobieranie pakietu sterowników
Pakiet sterownika dla używanego systemu operacyjnego można pobrać z konsoli WWW Watson Query . Z poziomu panelu kontrolnego IBM® Cloud otwórz usługę Watson Query . Zaloguj się do konsoli WWW Watson Query .
W konsoli WWW Watson Query wybierz opcję Połącz szczegóły. Wybierz kafelek, który reprezentuje system operacyjny, aby pobrać odpowiedni sterownik.
Instalowanie produktu
Zainstaluj pakiet sterownika dla używanego systemu operacyjnego.
Konfigurowanie środowiska lokalnego
Aby połączyć lokalne aplikacje i narzędzia z bazą danych Db2® on Cloud , należy skonfigurować środowisko.
Przed próbą nawiązania połączenia z instancją produktu Watson Query należy sprawdzić, czy spełnione są wymagania wstępne.
- Dodaj do pliku konfiguracyjnego sterownika
db2dsdriver.cfg
odpowiednie wpisy dla używanej bazy danych. Kroki konfiguracji są różne w zależności od tego, czy połączenie z bazą danych ma zostać nawiązane za pomocą protokołu SSL.- Z SSL
- Aby połączyć aplikacje i narzędzia z bazą danych za pomocą protokołu SSL, należy wprowadzić następujące komendy w powłoce komend w systemach operacyjnych Linux , w wierszu komend systemu Windows lub w oknie komend Db2 .
db2cli writecfg add -database BLUDB -host <hostname> -port <port> db2cli writecfg add -dsn <alias> -database BLUDB -host <hostname> -port <port> db2cli writecfg add -database BLUDB -host <hostname> -port <port> -parameter "SecurityTransportMode=SSL"
Gdzie:
<hostname>
to nazwa hosta serwera.<alias>
jest aliasem, który można wybrać. Alias nie może być taki sam jak nazwa bazy danychBLUDB
. Jeśli alias ma zawierać spacje, należy go ująć w znaki cudzysłowu.<port>
to numer portu przypisany do serwera użytkownika.
- Bez SSL
- Aby połączyć aplikacje i narzędzia z bazą danych bez korzystania z protokołu SSL, należy wprowadzić następujące komendy w powłoce komend w systemach operacyjnych Linux , w wierszu komend systemu Windows lub w oknie komend Db2 .
db2cli writecfg add -database BLUDB -host <hostname> -port <port> db2cli writecfg add -dsn <alias> -database BLUDB -host <hostname> -port <port>
Gdzie:
<hostname>
to nazwa hosta serwera.<alias>
jest aliasem, który można wybrać. Alias nie może być taki sam jak nazwa bazy danychBLUDB
. Jeśli alias ma zawierać spacje, należy go ująć w znaki cudzysłowu.<port>
to numer portu przypisany do serwera użytkownika.
- Przetestuj połączenie, uruchamiając komendę db2cli validate .
db2cli validate -dsn <alias> -connect -user <userid> -passwd <password>
Gdzie:
<alias>
jest aliasem, który został utworzony za pomocą komendy db2cli writecfg .<userid>
jest identyfikatorem użytkownika Db2 .<password>
to hasło użytkownika Db2 .
- Jeśli chcesz połączyć lokalne aplikacje i narzędzia ODBC z bazą danych, zarejestruj źródło danych DSN za pomocą menedżera sterowników ODBC , uruchamiając następującą komendę.
db2cli registerdsn -add -dsn <alias>
Gdzie:
<alias>
jest aliasem, który został utworzony za pomocą komendy db2cli writecfg .
Domyślnie źródło danych DSN jest tworzone jako źródło danych DSN użytkownika.