Watson Query ' de kullanıcılar ve gruplar için rollerin yönetilmesi

Translation not up to date

The translation of this page does not represent the latest version. For the latest updates, see the English version of the documentation.

Go back to the English version of the documentation

Watson Query içinde kullanıcılar için rolleri yönetme

Last updated: 31 Ağu 2023

Watson Query ' de kullanıcılar ve gruplar için rollerin yönetilmesi

Watson Query , Watson Queryolanağına özgü dört kullanıcı rolüne sahiptir. Bu rolleri var olan IBM® Cloud hesap kullanıcılarına verebilirsiniz.

Daha fazla bilgi edinmek için aşağıdaki bilgileri gözden geçirin.

Watson Query rolleri
Watson Query rollerine ilişkin izinler
Platform rolleri

Kısıtlama:

Watson™ hizmetlerinde önizlemeyi kullandığınızda çift maskelemeyi önlemek için, Watson Query' den gelen bir veri varlığını (tablo veya görünüm) önizlediğinizde Watson Query içindeki erişim denetimi uygulanmaz. Bu yalnızca Watson hizmetlerinde veri maskeleme önizlemeye uygulandığında gerçekleşir. Bu durumda erişim denetimi geçerli değildir.

Önizleme, yalnızca veri koruma kurallarına ve katalog ya da proje erişim denetimine tabidir.

Bir kullanıcının Watson Query' den bir nesneyi sorgulama erişimi olmasa da, veri varlığına erişimi varsa ya da bu kataloğa ya da projeye erişimi varsa, nesneyi bir katalogda ya da projede önizleyebilir.

Teknik önizleme Bu bir teknoloji önizlemesidir ve üretim ortamlarında kullanım için desteklenmez.

Watson Query rolleri

Watson Query dört rolü destekler: Manager (hizmet yöneticisi), Engineer, Steward ve User. Bir kullanıcının Watson Query hizmetine erişebilmesi ve bu hizmeti kullanabilmesi için, kullanıcıya dört Watson Query rolünden birini atamanız gerekir. Watson Query rolleri, belirli bir Watson Query eşgörünümü içindeki erişimi denetler ve kullanıcıların bu Watson Query eşgörünümü içinde neler yapabileceğini belirler. Bu rollerin her biri farklı yeteneklerden yararlanabilir.

Not:

IBM Cloudüzerinde Identity and Access Management Service (IAM) hizmetinin bir parçası olarak değil, Watson Query hizmetinde Watson Query rollerini atayın.
Watson Query rollerini tek tek kullanıcılara doğrudan atayabilirsiniz. Watson Query erişim gruplarını desteklemez.

Watson Query Manager: Watson Query hizmetini veren kullanıcıya otomatik olarak Watson Query Manager rolü atanır. Hizmet sağlandıktan sonra, Watson Query Manager diğer kullanıcılara hizmet için erişim verebilir.
Watson Query Manager, Watson Query eşgörünümünün yöneticisi olarak kabul edilir ve Cloud Pak for Data kullanıcılarına uygun Watson Query rolleri atar.
Watson Query Mühendisi: Veri kaynaklarını yapılandırır, verileri sanallaştırır ve sanal nesnelere erişimi yönetir. Bu role sahip kullanıcılar bir sanal çizelge yaratabilir ya da bu çizelgeyi görüntüleyebilir ve Mühendis ya da Kullanıcı rolüne sahip kullanıcılara bu çizelgeye erişim verebilir.
Veri kaynağı yöneticilerinin, kullanıcı bir veri kaynağı eklemeden önce Watson Query Engineer ya da Manager rolüne sahip bir kullanıcıya erişim sağlaması beklenir.
Watson Query Kullanıcısı: Bu role sahip kullanıcılar, erişimleri olan sanal tabloların görünümlerini yaratabilirler.
Watson Query Steward: Watson Query Stewards, tüm kullanıcı tablolarındaki ve görünümlerindeki verilere erişebilir. Ayrıca, Stewards veritabanı üzerinde Db2® DATAACCESS yetkisini de tutar.

Not: Watson Query Manager rolüyle ya da Watson Query Engineer rolüyle eklenen kullanıcılar, veri kaynakları eklemeden ya da yapılandırmadan önce Platform assets catalog işbirliği yapan olarak da eklenmelidir.

Aşağıdaki tablo, Watson Query kullanıcı rollerinin her birinin erişebileceği Watson Query menü işlevlerini özetler.

Menü	Yetkinlikler	Alt öğeler	Yönetici	Mühendis	Kamaro	Kullanıcı	Platform yöneticisi	Platform işletmeni	Altyapı düzenleyicisi	Platform görüntüleyici
Sanallaştırma	Veri kaynakları		✓	✓
	Virtualize		✓	✓
	Sanallaştırılmış veriler		✓	✓	✓	✓
Monitor gösterge panosu.	Özet		✓	✓^¹	✓^¹	✓^¹
	Veritabanı	veritabanı bölümleri	✓	✓	✓	✓				✓
		HarCANan veritabanı süresi	✓	✓	✓	✓
		Veritabanı kullanımı	✓	✓	✓	✓
	statement	Tek tek yürütmeler	✓^²
		Uçuş sırasında yürütülen yürütmeler	✓	✓	✓	✓
		Paket önbelleği	✓^²
		saklı yordamlar	✓
	Uygulamalar	En iyi tüketiciler	✓^²
		Bağlantılar	✓	✓	✓	✓
	Verim	Bağlantı özeti	✓^²
		İşletim sistemi için harcanan süre	✓^²
		Bölüm sapması	✓^²
		Bölüm özeti	✓^²
		WLM hizmet sınıfı özeti	✓^²
		WLM iş yükü özeti	✓^²
	G/Ç	Arabellek Havuzları	✓	✓	✓	✓
		Önleyiciler	✓	✓	✓	✓
		Günlük kaydı performansı	✓	✓	✓	✓
	Depolama Olanağı	Depolama Olanağı	✓	✓	✓	✓
		Çizelge başarımı	✓	✓	✓	✓
		Çizelge alanı başarımı	✓	✓	✓	✓

SQL Çalıştır	SQL Çalıştır		✓	✓	✓	✓
Gezgin	Tablolar		✓	✓	✓	✓
	Görünümler		✓	✓	✓	✓
	Dizinler		✓	✓	✓	✓
	Uzak çizelgeler		✓	✓	✓	✓
	Diğer Adlar		✓	✓	✓	✓
	MQT ' ler		✓
	Şemalar		✓
	Sıraları		✓	✓	✓	✓
	Uygulama nesneleri		✓	✓	✓	✓
	Yetkilendirme		✓
	İş yükü		✓
Kullanıcı yönetimi	Kullanıcı yönetimi		✓				✓
Bağlantı ayrıntıları			✓	✓	✓	✓
Ayarlar	Olay izleyici tanıtımı		✓
	İzleme profili		✓
	Hizmet Ayarları	Genel	✓	✓		✓
		Yönetişim	✓^³	✓		✓
		Ölçekleme ayarları	✓	✓		✓	✓^⁴	✓^⁴	✓^⁴
		Ölçekleme geçmişi	✓	✓		✓	✓^⁴	✓^⁴	✓^⁴
		Erişim sınırlaması					✓^⁴	✓^⁴	✓^⁴	✓^⁴

Watson Query rollerinin izinleri

Aşağıdaki tabloda her bir Watson Query rolüyle ilişkili izinler açıklanmaktadır.

Roller	İzinler
Watson Query Manager	Hizmeti yönetin. Veritabanını yönetin. Verilere erişin. Veri kaynaklarını yönetin. Kullanıcıları yönetin ve Watson Query rollerini atayın. Herhangi bir şema oluşturun ve paylaşın.
Watson Query Mühendisi	Bağlantı bilgilerine erişin. Veri kaynaklarını yönetin. Sanal çizelgeler ve görünümler yaratın.
Watson Query Kullanıcısı	Bağlantı bilgilerine erişin. Var olan sanal tablolar ve görünümler üzerinde sanal görünümler oluşturun.
Watson Query Steward	Bağlantı bilgilerine erişin. Verilere erişin. Var olan sanal tablolar ve görünümler üzerinde sanal görünümler oluşturun.

Önemli: Bir nesne üzerinde, diğer kullanıcılara izin verme ayrıcalıkları da içinde olmak üzere başka bir kullanıcı denetimi vermek ve bir sanal nesneyi kaldırmak için, hedef kullanıcıya ya da role aşağıdaki örnekte gösterildiği gibi, o nesne üzerinde CONTROL ayrıcalığı verilmelidir.

GRANT CONTROL on object to ROLE DV_ENGINEER

CONTROL ayrıcalığı hakkında daha fazla bilgi için bkz. Db2 ürün belgeleri.

Platform rolleri

Kullanıcının Platform erişimiiçin geçerli olan IAM Platformu erişim rolleri de vardır. IAM Platform erişim rolleri, IBM Cloud hesabını yönetmek ve Watson Queryürününün ölçeklenmesi ve izlenmesi gibi IBM Cloud Pak® for Data as a Service işlevlerine erişmek için izinler sağlar.

Platform İşletmeni ve Düzenleyicisi, hizmet eşgörünümlerini yapılandırmak ve çalıştırmak için Watson Query içindeki aynı ortak işlev kümesine erişebilir. Daha fazla bilgi için bkz. Hesaba kullanıcı eklenmesi.

Bir İşletmen aşağıdaki görevleri de gerçekleştirebilir.

Watson Queryhizmet eşgörünümlerini yapılandırın ve çalıştırın, ancak bu eşgörünümleri sağlamayın.
Watson Queryiçin hizmet gösterge panolarını görüntüleyin.

Düzenleyici rolü, Cloud Pak for Data as a Serviceiçinde bu izinlere erişim sağlar.

Tüm Görüntüleyici rolü izinleri.
Hizmetlerin eşgörünümlerini sağlama izni.
Hizmet eşgörünümlerine ilişkin planları güncelleme izni.

Daha fazla bilgi için, bkz. IBM Cloud® üzerinde kimlik ve erişim yönetimi (IAM).

Sıradaki eylem

¹ Engineer, Steward ve User rolleri için Summary (Özet) sayfasında yalnızca Responsibulunbilirlik ve Verim pencere bileşenleri bulunur.

² Bu öğeye yalnızca Yönetici rolü erişebilir.

³ Yönetişim ayarını yalnızca Yönetici rolü değiştirebilir.

⁴ Bir Watson Query kullanıcısı gereklidir.